Nuance je na seznamu bestsellerů vzácná. Ve většině případů je nejednoznačnost odstraněna, aby oslovila co největší počet a nejnižšího společného jmenovatele. Takže to vždy obnoví mou víru, když populární romanopisec ukáže, že dává přednost morální složitosti. Naznačuje, že čtenáři touží po více než zjednodušeném úniku. Nebo to možná jen znamená, že někteří spisovatelé, jako Khaled Hosseini, vědí, jak z hrubého morálního vlákna vytvořit něco vynikajícího.
První dva Hosseiniho romány, Lovec draků (2003) a Tisíc nádherných sluncí (2007), strávil na seznamu bestsellerů dohromady 171 týdnů. Ví, jak potěšit dav. V jeho případě mohou být tajnou složkou intenzivní emoce. Nejsem jednoduchý, pokud jde o romány, ale Hosseiniho nová kniha, A Hory se ozývaly ze strany 45 mi z očí tekly slzy.
Scéna zabijáka se odehrává v Kábulu v roce 1952, v domě tak těžkém s ovocnými stromy a výsadami, že když desetiletý Abdullah překročí jeho práh, má pocit, jako by vstoupil do paláce. Abdullah je synem neúspěšného nádeníka; jeho matka zemřela při porodu jeho sestry Pari. Minulou zimu pronikl chlad do jeho rodinné chatrče a zmrazil jeho dvoutýdenního nevlastního bratra k smrti. Nyní jeho otec prošel Abdullaha a Pari přes míle pouště, z jejich malé vesničky do velkého města Kábul, v naději, že jeden brutální čin – smlouva se dvěma bohatými ďábly – zachrání jejich rodinu před další nelítostnou zimou. Později si Abdullah vzpomene na to hrozné odpoledne a vzpomene si na větu z jedné z otcových historek před spaním: Aby se zachránila ruka, musel být uříznut prst.
maeng da kratom na prodej
Téměř v každé kapitole Hosseiniho románu jsou uříznuté prsty. Znovu a znovu jeho postavy čelí zkoušce lásky: Obětují své nejdražší pro lepší život, nebo zůstanou věrné i za cenu vlastního štěstí? V každém případě se někdo poškodí. Whjw.org cs žiješ stejně dlouho jako já, říká jedna postava, zjišťuješ, že krutost a shovívavost jsou jen odstíny stejné barvy.
Jako Jennifer Egan Návštěva z Goon Squad Hosseiniho román je postaven jako série příběhů, z nichž každý je vyprávěn jiným stylem z jiného úhlu pohledu. Kapitola 3 se například odehrává v roce 1949, kdy se Abdullahova prostá nevlastní matka zamiluje do stejného muže jako její nádherné dvojče. Kapitola 7 se odehrává v roce 2009, kdy si syn bývalého mudžahedína uvědomí, že sídlo jeho otce je vězením jeho matky.
Obrázek obálky knihy vydal Riverhead Books. (AP) V méně šikovných rukou by tato struktura mohla působit spíše jako kompilace povídek než jako román. Hosseini však pečlivě rozvádí podrobnosti o okolnostech, které předcházely a po osudném odpoledni Abdullaha a Pari následovaly, což knize dodává uspokojující dynamiku a důsledky.
Jedna z mých oblíbených kapitol se točí kolem lékaře, který se stejně jako Hosseini narodil v Afghánistánu a vystudoval v Kalifornii. V roce 2003 lékař navštíví Kábul se svou sestřenicí, sexy prodejcem ojetých aut. Brzy poté, co dorazí, vidí mladou dívku, která byla zmrzačena příbuzným během sporu o půdu. Lékař, nesvůj se svým bratrancem a nepohodlný ve válkou zpustošeném Kábulu (jeho peníze z něj dělají terč žebráků), začne dívku navštěvovat v nemocnici. Brzy mu říká strýčku a on jí slibuje, že ji přiveze do Ameriky. Den před odjezdem z Kábulu řekl její sestře: Operaci, kterou potřebuje? Chci to uskutečnit.
Pak Hosseini zašroubuje šroub. První den doma je znechucen svou rozmařilostí: Za cenu toho domácího kina jsme mohli postavit školu v Afghánistánu. Ale doktorovo humanitární pobláznění vyprchá. O měsíc později se znovu ukrývá ve svém bohatství: Všechno, co vlastní, si vydělal. . . . Proč by se měl cítit špatně? Na konci kapitoly nejen, že Hosseini zkomplikoval naše představy o štědrosti, ale také polil doktorova útulná zdůvodnění kyselinou a odhalil divokou inteligenci uvnitř zraněné dívky.
jak rychle detoxikovat thc
Právě tyhle zvraty mě donutily lhát přátelům a rodině, abych trávil více času hltáním Hosseiniho knihy. Znovu a znovu bere komplikované postavy a pomalu je opéká, čímž nás nutí přehodnocovat své soudy o nich a rozpoznávat dobré ve špatných a naopak.
Vezměte si například okouzlujícího Afghánce jménem Nila Wahdati. V kapitole 2 je jedním z chamtivých ďáblů, kteří zlomí Abdullahovo štěstí. Ve čtvrté kapitole se dozvídáme, že je také tragickou avantgardní básnířkou a oddanou matkou. V kapitole 6 se objevuje jako stárnoucí alkoholická narcistka. Je Nila dobrý člověk? Je to skutečná žena, vytvořená z hněvu, naděje, marnivosti, něhy, ctižádosti a smutku. Můžete ji milovat a nenávidět zároveň.
Je těžké vyhovět románu tak bohatému na krátkou recenzi. Existuje tucet věcí, které chci ještě říci – o rýmujících se dvojicích postav, o opakujících se situacích, rozmanitých pojetích poctivosti, osamělosti, krásy a chudoby, přeměně emocí ve fyzické neduhy. jáMísto toho jen přidám toto: Pošlete Hosseiniho znovu na seznam bestsellerů.
Vzhled Khaleda Hosseiniho Čtvrtek v historické synagoze Sixth & I je vyprodaný.
A HORY SE OZNALY
Khaled Hosseini
Riverhead. 404 str. 28,95 $
