Neslyšící rapper Sean Forbes se na hip-hopové scéně nechává radostně slyšet

Sean Forbes vybuchuje.



V roce 2010 podepsal tento rapper z Detroitu smlouvu o dvou nahrávkách se společností Web Entertainment, vydavatelstvím Eminem.



Od roku 2012 neúnavně koncertuje za svým debutovým albem, Dokonalá nedokonalost , vystoupil pro více než 150 000 fanoušků v 60 městech, včetně vyprodané show v House of Blues v Los Angeles, kde sdílel pódium se Steviem Wonderem.

Jeho online videa zaznamenala na YouTube a Facebooku více než 1,3 milionu návštěv.



A v dubnu 2013 byl na festivalu korunován jako vynikající hip-hopový umělec roku Detroit Music Awards , celostátně uznávaná průmyslová událost.

nosí muži zásnubní prsteny

Náhodou je také hluchý.

Forbes je nesporným králem neslyšícího hip-hopu, nově vznikajícího hudebního žánru, který stovkám tisíc neslyšících umožňuje přístup ke kulturnímu zážitku, který jim donedávna byl téměř neznámý, a zároveň překlenuje kulturní propast mezi světem neslyšící a svět slyšících.



Forbes, 32, je zubatý a chlapecký, s vražedným úsměvem, prameny uhlově černých vlasů ostříhaných těsně po stranách a freskou tetování na pravém bicepsu. Tu noc, kdy jsem ho viděl vystupovat před přeplněným domem v Aria Entertainment Complex v Torontu během poslední etapy jeho turné po 60 městech, měl na sobě tmavé džíny, černé tričko, sluneční brýle a nízký stříbrný řetízek kolem krku. .

Poté, co ho představil tlumočník znakové řeči, Forbes vtrhl na pódium a pustil se do jeho setu, povznášející kolize tanečních beatů a chytlavých hip-hopových háčků přerušovaných občasnými výkřiky, abyste věřili v sebe sama a následovali své sny. Doprovázel ho hluchý kytarista, který do backbeatového groovu vyřezával hranatý, hard-rockový nádech s elektronkami poháněnými power akordy a bystrými sóly.

Dav byl směsicí neslyšících a slyšících. Aby jeho hudba byla uživatelsky přívětivá pro všechny, Forbes současně vokalizuje a podepisuje jeho texty, zatímco na LCD obrazovce blikají animované texty a kreslená grafika na pozadí.

Celým jeho cílem je, aby jeho hudba byla co nejpřístupnější pro každého, říká Jake Bass, dlouholetý producent Forbes. Forbes rapuje lehce hluchým tenorem, ale jeho texty jsou jasné a důrazné a na jevišti vládne svou nakažlivou energií a jistou chvatností. Páteří jeho hudby je vulkanická basová linka, která otřásá místností a rozechvívá vás.

Od roku 2012 Forbes neúnavně koncertuje za svým debutovým albem Perfect Imperfection. (Jeffrey Sauger/ForLivingmax)

Důležitější je, že je to něco, co mohou slyšet neslyšící.

Neslyšící sluch

Neslyšící slyší tak, že vnímají vibrace přes kůži, což spouští aktivitu v mozku, která se velmi podobá sluchu. Zobrazovací studie ukázaly, že neslyšící lidé, zvláště ti, kteří ztratí sluch brzy – jako Forbes, který ohluchl v 9 měsících po záchvatu spinální meningitidy – zpracovávají hmatové vjemy v oblasti mozku, která normálně řídí sluch.

Tento mazaný kousek neurální domény, kde jedna hlavní mozková oblast přebírá místo druhé, se nazývá cross-modální plasticita. Kdysi se to považovalo za nemožné, nyní víme, že se běžně vyskytuje v mozcích těch, kteří v raném věku ztratí jeden nebo více smyslů. Čtení Braillova písma a další hmatové úkoly například aktivují zrakovou kůru nevidomých subjektů, jako by viděli prsty.

Hluchota neznamená, že neslyšíte, jen to, že je něco v nepořádku s ušima, píše v ní skotská perkusionistka Evelyn Glennie Poslech esej .

Glennie, od 8 let neslyšící, výmluvně píše, že je schopna rozlišit výšky podle toho, kde na těle cítí vibrace: Nízké zvuky, které cítím hlavně na nohou a chodidlech, a vysoké zvuky mohou být konkrétní místa na mém obličeji, krku. a hrudníku.

Hip-hop se svými údernými, pozemskými rytmy je ideální formou hudby pro neslyšící, protože je snadno cítit.

Decibelové vibrace pro housle jsou velmi malé, ale pro basový rytmus nebo dokonce háček budete moci cítit tyto tóny a odlišit je, zvláště na koncertním místě, kde mají obrovské reproduktory, říká Holly Maniatty, nemluvnice. -neslyšící tlumočník amerického znakového jazyka, který se specializuje na překládání rapových písní do znakového jazyka. Spolupracovala s některými z největších jmen v oboru, včetně Kanye Westa, Wu-Tang Clan, Jay Z a Public Enemy. Vibrace jsou více zesílené, takže se stává mnohem dostupnější.

Rap je také vrozená gestická forma. Rapeři jsou známí svými kinetickými, často bojovými pohyby rukou, které střídavě připomínají tanec a druh bojového umění. Ale v neslyšícím rapu ruce nejen tančí, ale také zpívají. Znakový jazyk je komplexní systém komunikace s vlastními přízvuky a skloňováním, idiomy a dialekty, schopný přenášet nekonečné odstíny významů. Mnoho signatářů vám řekne, že existují věci, které lze říci znakovým jazykem, které jsou mimo dosah mluveného slova.

Fascinující podepisování

Okouzlující a rychlý podpis Forbesu má svůj vlastní impuls, který je přesvědčivé sledovat, i když nevíte, co to znamená. Jeho ruce přecházejí od balistických křečí k měkkým křivkám, od hladkých, laminárních oblouků ke krátkým, ostrým seknutím, v rozpětí jediného verše, sahajícího přes bohatou krajinu tónů.

Když podepisuji rapovou hudbu, snažím se řídit rytmem svým tělem, říká Forbes. Snažím se namalovat obraz rukama. Opravdu mě musíte vidět, abyste mě dostali.

Forbes to dojemně shrnuje ve své hluché hymně Watch These Hands, kterou hrál uprostřed tohoto dvouhodinového setu:

Sledujte, sledujte, sledujte tyto ruce

Mohou tančit, mohou zpívat

Mohou tančit, mohou. . .

Sledujte, sledujte, sledujte tyto ruce

Pak přichází emocionální přestávka ve verši 2:

Podíval se na tvé rty

NYS zpoždění vrácení daně 2019

A ptáte se, co je s námi

Proč jsme jeli krátkým autobusem

Krátký autobus do školy

Měl jsem dost štěstí

Vyšel jsem ze střední školy Lahser

A pak jsem to udělal z R.I.T.

Většina dětí, se kterými jsem jel autobusem, nikdy neviděla 15

Doufám, že se dívají dolů

Věnuji jim tuto píseň

Doufám, že se dívají dolů

Vím, že by byli hrdí

Po představení žádám Forbes, aby tyto texty rozpracoval.

Jel jsem autobusem s dětmi ze všech různých oblastí života, s dětmi s Downovým syndromem, autismem, někteří byli upoutáni na invalidní vozíky, říká. Mohl jsem řídit auto, chodit na pravidelné kurzy a být s těmito dětmi mě a můj pohled na život opravdu definoval. Byla tam malá dívka, která jela mým autobusem. Bylo jí 9 let, ale fyzicky byla ještě miminko a pamatuji si, že zemřela v době, kdy jsem s ní jel autobusem. Pamatuji si, jak jsem šel na její pohřeb. Bylo tak smutné vidět tu malou rakev. V podstatě se toho trochu dotknu v písni, když říkám ‚doufám, že se dívají dolů, vím, že by byli hrdí‘.

Ale jeho nejchytlavější písnička musí být roztomilá valentýnka pro půvabné dámy se ztrátou sluchu s názvem Def Deaf Girls – hra na superlativní def hip-hopu, což znamená cool nebo atraktivní:

Je nad věcí, takže nad věcí

Ale nemůžu přestat, ne, nemůžu přestat

Něco něco na tom, jak zní

Její dB jsou možná nízké, ale je připravena jít

A krátce nato přes těžké bubny, poškrábané háky a bodnutí rohem:

Neslyší déšť na střeše

Ale znají rozdíl mezi pivem, vínem a 100 důkazy

Neslyší vlak přijíždějící po kolejích

kdy bude uložena další kontrola stimulu

Ale když jedou v mém autě, rádi naskakují dozadu

Zde se na obrazovce rozsvítil obraz kabrioletu low-rider naskakujícího na hydrauliku.

Je tak roztomilý! zavolala žena tančící poblíž DJ. Milujeme tě!

Zázračné dítě

Forbes se narodil do hudební rodiny. Jeho matka byla klavíristka a jeho otec a strýc hráli v country-rockové kapele Forbes Brothers. Jeho strýc také pracoval jako zvukový inženýr pro řadu známých detroitských umělců, včetně Boba Segera a Anity Baker.

Vždy jsme měli doma nástroje, vzpomíná Forbes. Vyrostl jsem na pořadech a na vlastní oči jsem viděl, jak to v podnikání vypadá.

Forbes brzy projevil zájem o hudbu – a neskutečný smysl pro rytmus. Bubnoval bych si na stehna nebo na palubní desku auta nebo cokoli jiného, ​​říká. Kdykoli tam byla hudba, vždy jsem ji sledoval.

K jeho pátým narozeninám mu Forbesovi rodiče koupili bicí soupravu. Od té chvíle jsem chtěl být rockovou hvězdou, říká.

Forbes, zázračné dítě, psal písně do 10 let a produkoval hudební videa na VHS rekordéru svých rodičů. (Forbes je jediným neslyšícím členem své rodiny a jediným ze tří sourozenců, který se věnoval hudbě.)

V roce 2005 potkal skladatele a producenta Jakea Basse, syna spoluzakladatele Web Entertainment Jeffa Basse. Jeff Bass se svým bratrem Markem produkoval Eminemova první dvě alba a mnoho dalších 8 míle další hity hvězdy.

Setkání vedlo k plodné spolupráci, která dala vzniknout více než 100 písním a šesti videím, přičemž Sean napsal texty a Jake Bass hudbu.

Všechno se odtamtud tak nějak vyrojilo a my jsme prostě začali vytvářet skladby jednu za druhou, říká Forbes.

První píseň, kterou vydali, byla I’m Deaf – která vzplanula online a na YouTube zaznamenala 650 000 zhlédnutí. Jejich následné video Let's Mambo, ve kterém Forbes rapuje v bílém obleku a tančí s držitelkou Oscara a neslyšící ikonou Marlee Matlin – oslovila Forbes na Twitteru poté, co si přečetla rozhovor, který poskytl na NPR – zhlédlo více než 300 000 lidí. časy.

Úspěch videí Forbes nakonec vedl ke smlouvě s Web Entertainment. Lidé to kopali a říkali si: ‚Tady něco děláš,‘ říká Forbes. Věřili tomu, co dělám.

Když zrovna necestuje nebo nedělá skladby, Forbes spoluřídí jeho neziskovou organizaci Síť profesionálních umění pro neslyšící , nebo D-PAN, která produkuje videa s neslyšícími hudebníky a překládá populární písně do znakového jazyka.

Celkově se však Forbes považuje méně za hluchého obhájce než za prostředníka mezi dvěma kulturami.

Někteří lidé si o mě myslí, že jsem neslyšící rapper, ale já se rád považuji za baviče, říká. Není příliš mnoho věcí, které si slyšící a neslyšící mohou společně užít. jsem jedna z těch věcí.

Forbes je skutečně prvním neslyšícím hip-hopovým umělcem, který přilákal značné neslyšící fanoušky. Když v roce 2008 začal koncertovat, téměř všichni jeho fanoušci byli hluší; dnes je jeho publikum víceméně rovnoměrně rozděleno mezi ty, kteří slyší, a ty, kteří ne.

Sean skutečně prorazil napříč různými publiky a myslím si, že je to proto, že materiál, který píšeme, se dokáže spojit a rezonovat s každým, říká Jake Bass. To je něco, co teprve začíná. Poroste a bude se zvětšovat, protože je to inspirativní příběh a něco, co je třeba sdílet. Potřebujeme více takových příběhů. Chci říct, pokud hluchý chlap umí dělat hudbu a psát skvělé písničky, co brání někomu jinému dělat to, co chtějí?

Stone je novinář z New Yorku a autor knihy Oklamání Houdiniho: Kouzelníci, Mentalisté, Matematickí nadšenci a Skryté síly mysli . Sledujte ho na Twitteru na @LatexNose.

Oprava: Dřívější verze tohoto článku byla chybně uvedena, když byl Sean Forbes korunován za vynikajícího hip-hopového umělce roku na Detroit Music Awards. Bylo to v dubnu 2013, ne loni v dubnu.

Doporučená