Jak zlidštit Bernieho Madoffa pro film HBO? Jednoduché: Nemáš.


Robert De Niro ve filmu Čaroděj ze lži. (Craig Blankenhorn/HBO)

Když v polovině prosince 2008 vypukl skandál Bernie Madoff, bublina na trhu s nemovitostmi praskla a ekonomika se ocitla ve volném pádu, čímž se rok uzavřel čtyřmi ústy, kdy 2,4 milionu lidí přišlo o práci – a krvácení ještě zdaleka neskončilo. dosud. V té době průměrný Američan nerozuměl termínům, jako jsou swapy úvěrového selhání a zajištěné dluhové obligace, a nejen, že Wall Street nedoplatila na svou lehkomyslnost, ale potřebovala pomoc od daňových poplatníků, aby zastavila krvácení.



Za provozování největšího Ponziho schématu v historii USA Madoff konečně nabídl lidskou tvář, na kterou mohl nasměrovat ten zakořeněný hněv. Byl to muž, který ošidil tisíce investorů v rozsahu téměř 65 miliard dolarů, včetně přeživšího holocaustu Elieho Wiesela, který přišel o 15,1 milionu dolarů v nadačních penězích nad rámec celoživotních úspor, které on a jeho manželka nashromáždili. Madoff byl nějakou dobu možná tím nejnenáviděnějším mužem v Americe, zčásti proto, že rozsah jeho zločinu byl tak groteskní a široký, a zčásti proto, že začal reprezentovat Wall Street v té nejzvrhlejší podobě. Jeho hříchy byly specifické i symbolické.



Jak se tedy filmař pustí do stvoření člověka z monstra? Jak najdete lidské vlastnosti nestydatého podvodníka, aniž byste minimalizovali ubohost jeho činů? Pro Barryho Levinsona, režiséra nového životopisného filmu Čaroděj z lží, který bude mít premiéru v sobotu večer na HBO, nebylo cílem zlidštit Madoffa ani tak, jako vyrovnat se s jeho činy a jejich důsledky, zejména pro jeho rodinu, které dosáhly Shakespearova proporcemi. Koneckonců to byli jeho synové Andrew a Mark, kdo na tento plán upozornil federální úřady, ale sami byli tak silně opovrženi, že Mark spáchal sebevraždu přesně dva roky po zatčení svého otce.

jak se zbavit thc v těle

Nikdy nevyřešíte otázku, co dělá [Madoffa] klíštětem, říká Levinson, jehož více než tři desetiletí trvající kariéra zahrnuje filmy Diner, Rain Man a Wag the Dog. Při pohledu na jeho rodinu jsem si trochu vzpomněl na hru Arthura Millera All My Sons, která byla v podstatě o muži, který svou lží a chamtivostí nakonec zničí svou rodinu. Vidíte, jak funguje se svou ženou a dětmi, a vidíte podvodníka, jako jste vy, kterého jste možná ještě neviděli. Naše vize podvodníka není uhlazený chlápek, který se vás snaží získat úsměvem a dobrou hrou. Byl to ten chlap, který se zdráhal, abyste se připojil k jeho fondu.




Robert De Niro a režisér Barry Levinson na natáčení Čaroděje lží. (Craig Blankenhorn/HBO)

Nikdo nerozumí Madoffovu profilu lépe než Diana B. Henriquesová, která o Madoffovi podala desítky příběhů pro New York Times a napsala knihu, na níž je založen Levinsonův film. Objevuje se také jako sama ve scénách s rozhovory ve věznici, které rámují příběh, a debutovala na tenkém kovovém stole od Roberta De Nira jako Madoffa, což je konečný příklad toho, jak se dostat do hlubokého konce.

Její první příběh o Madoffovi, napsaný se Zacherym Kouwem, začal Na Wall Street, jeho jméno je legendární, zaznamenal šok z tak vysoce respektovaného obchodníka, který tři funkční období sloužil jako nevýkonný předseda NASDAQ, provozoval podvod. tohoto rozsahu. Nyní je jisté, že zbytek života stráví ve vězení, kde si odpykává 150letý trest. Čím více času s ním Henriques trávil, tím více ho chápala jako rozporuplnou postavu.

Lže, jako my ostatní dýcháme, říká Henriques. Byl pro mě stále méně přesvědčivý ve svých projevech lítosti. Ve filmu je jedna věta, kde říká, že skutečnost, že mohl svůj svět udržet tak rozdělený – jeho podvod v jedné krabici, jeho podnikání v druhé – ho skutečně znepokojovala. Dokázal žít život doktora Jekylla a pana Hyda. Byl to skutečný státník z Wall Street, skutečný Dr. Jekyll, a byl to také tento amorální podvodník s ledovou vodou, který prodával bez mrknutí oka a který znovu a znovu čelil téměř expozici a tím vším si prorážel cestu.



Levinson i Henriques silně odmítají názor, že investoři a Madoffova rodina byli záměrně slepí vůči jeho podvodu, protože výnosy byly tak trvale dobré. Naopak, uměním podvodu byla Madoffova disciplína v častém protokolování nižších výnosů než jiné fondy, spíše než vykazování pobuřujících zisků.

Pokud byste chtěli být trochu konzervativní a vydělávat peníze, říká Levinson, on by byl tím správným místem, kam jít. Henriques vzpomíná na slova analytika podvodů Pata Huddlestona, který v jedné ze svých přednášek odpověděl: ‚Pokud to zní příliš dobře, než aby to byla pravda, jednáte s amatérem.‘

kdy je kontrola 2 000 stimulů

Michelle Pfeiffer hraje Madoffovu manželku Ruth ve filmu Čaroděj z lží s Robertem De Nirem v hlavní roli. (Craig Blankenhorn/HBO)

Kde se však Madoff vážně přepočítal, je to, co by se mohlo stát, kdyby byl chycen. Právě zde se Čaroděj z lži mění v rodinnou tragédii, když se od něj jeho synové odstřihli a jeho žena Ruth (Michelle Pfeiffer) počítá s temnými tajemstvími muže, který se o ni od dospívání staral. . Henriques si myslí, že měl důvod se domnívat, že jeho trest nebude tak přísný, jednoduše na základě precedentu vytvořeného jinými zločiny na Wall Street. Rozdíl je právě načasování.

Racionálně očekával, že si odsedí nějaký čas ve vězení, ale obecně bude hodnocen podle obvyklé křivky pro bílé límečky, říká Henriques. Nebylo nerozumné to očekávat. Stejně tak nebylo nerozumné očekávat, že jeho rodina zůstane sama. Nepamatuji si případ, kdy by se členové rodiny podvodníka stali společenskými vyvrheli, kterými se stala rodina Madoffových. Myslím, že byl zaslepený rozhořčením, které způsobil. Myslím, že ho to do jisté míry mátlo.

Vždy musí existovat určitá míra popírání, říká Levinson, který je mimochodem ve čtvrtek poctěn washingtonským židovským filmovým festivalem při promítání jeho Liberty Heights. Myslím, že to, co ho dělá zajímavým poněkud nemocným způsobem, je to, že ten chlap v tom pokračoval a věřil, že by v tom mohl pokračovat, nebýt událostí mimo jeho kontrolu. Podvod se nezhroutil kvůli tomu, co udělal špatně ve svém Ponziho schématu. Byla to americká ekonomika, která se zhroutila.

Čaroděj z lží nakonec Madoffa vykreslí jako muže, který čelí následkům svých činů, aniž by za ně přijal odpovědnost. Trik De Nirova představení spočívá v tom, že zaregistruje bolest ze sebevraždy svého syna a jeho odcizení od rodiny, přičemž se viditelně zastaví kajícnost. Hněv a vzdor jsou pro postavu přirozenější než empatie.

Udělá komentář jako: ‚Víte, lidé jsou chamtiví,‘ říká Levinson. Takže evidentně chce část viny přesunout na lidi. Neakceptuje fakt, že [jeho investoři] byli ve skutečnosti oběťmi, a je zcela zodpovědný.

vstupenky na světové turné justina biebera 2021

Vždy si pamatujte, že je to podvodník, říká Henriques. I když jsou všechny peníze pryč.

Doporučená