Téma „Červená, bílá a modrá“ Leroy Logan mluví „Small Axe“, John Boyega a jeho nové monografie

John Boyega jako Leroy Logan v červené, bílé a modré. (Video Will Robson Scott/Amazon Prime)

Deset let předtím, než byl John Boyega obsazen do role Leroye Logana, zakládajícího člena britské Black Police Association, dostal přestávku v kariéře – na úkor, jak se ukázalo, Loganova syna Mylese.

Když se připravoval sci-fi thriller Attack the Block (2011), říká Logan, jeho syn zareagoval na castingovou výzvu pro pouliční londýnské teenagery a postoupil do posledního kola konkurzu na hlavní roli. Ale Boyega dostal roli, předvedl průlomový výkon, který vydláždil cestu k jeho hvězdě Star Wars, a Myles se posunul od svého krátkého flirtování s herectvím.

Věděl jsem o Johnovi od té doby, říká Logan, 63. Takže když jsme se konečně setkali v roce 2019 . . . vycházeli jsme spolu, jako bychom se znali léta. Cítím se s Johnem jako spřízněná duše.

Nyní američtí diváci mohou vidět Boyegu ztvárnit Logana v červené, bílé a modré, vydané 4. prosince, třetí z pěti dílů v koprodukci Amazon a BBC Small Axe. Každý film v antologii – režírovaný tvůrcem 12 Years a otrokářem Stevem McQueenem a dostupný na Amazon Prime – vypráví jiný příběh z londýnské západoindické komunity. Film Red, White and Blue, odehrávající se v 80. letech 20. století, vypráví o Loganově rozhodnutí opustit kariéru ve forenzní vědě a stát se policistou po incidentu, při kterém dva důstojníci brutálně zbili jeho otce.

jak udělat video z youtube virální

Filmová série Steva McQueena „Small Axe“ je mocným aktem restorativní spravedlnosti

NYS zpoždění vrácení daně 2019

Červená, bílá a modrá pokrývá začátky toho, co se stalo 30letou kariérou u Metropolitní policie. Logan zkoumá svou kariéru do větší hloubky v nových memoárech Closing Ranks: My Life as a Cop. Na těchto stránkách Logan vzpomíná na své boje proti diskriminaci, politice na pracovišti a liknavé byrokracii a uvažuje o tom, jak ho jeho křesťanská víra a rodina provázely tím vším.

Logan nedávno probíral Small Axe, Closing Ranks a rezonanci jeho životního příběhu v době zvýšeného napětí mezi policií a černošskými komunitami.

Tento rozhovor byl z důvodu délky a srozumitelnosti upraven.

Q: Když jsem sledoval 'Red, White and Blue' a četl 'Closing Ranks', byl jsem ohromen tím, jak blízko se zdálo, že film sleduje události z vašeho života. Jak věrná byla adaptace ve vaší mysli?

NA: Řekl bych, že 95 procent je na místě. [Spoluscenáristka Courttia Newland] se mě hodně dotýkala, když vyvíjel scénář, takže jsem věděl, že skutečný příběh je přesný, protože vždycky říkal: Je to správné? Je to přesně to, co se stalo? Ve skutečnosti se tak zajímali o přesnost, že se zeptali: Odkud máte oblečení? Řekl jsem krejčí jménem Charlie Allen – je to můj přítel ze školy a jeho táta byl krejčím, než zemřel, takže se ujal rodinného podniku. Pak šli za Charliem obléci Johna Boyegu. Takže jsem věděl, že všechny tyto věci jsou přesně správné.

Q: Jaké byly rozhovory, když McQueen poprvé projevil zájem o adaptaci vašeho příběhu pro filmové plátno.

proč dnes všechny kryptoměny klesly

NA: Měl jsem schůzku se Stevem a připadalo mi to jako pohovor do zaměstnání. Pak nebyl Steve z něčeho úplně šťastný. Řekl: Dobře, Leroyi, pojďme na oběd. Takže jsme obědvali s Courttií a Steve říkal, pořád nevím: Proč bys opouštěl svět vědy proti požadavkům svého otce? Tvůj táta dostane výprask a ty říkáš, že jsi svého tátu miloval a přesto ses chtěl přidat? jaký jsi člověk? Byl opravdu oživený! Když jsem řekl, že je to kvůli mé víře, řekl: No, proč jsi mi to neřekl? Je velmi podobný laseru. Opravdu se ti dívá do očí, přímo do tvé duše, a pokud cítí, že něco nesedí, bude dál tlačit, dokud to nezjistí.

Q: Co vám na Boyegově ztvárnění utkvělo?

NA: Ty tiché okamžiky, kdy se na sebe podíval v uniformě, na mě opravdu ohromně zapůsobily, protože jsem si neuvědomoval, že ty chvíle jsou stále vzadu v mé mysli.

Přihlaste se k odběru newsletteru Knižního klubu

jak získat sociální zabezpečení

Q: Kniha zahrnuje období od vašeho dětství v Londýně a na Jamajce až po váš odchod do důchodu v roce 2013. Jaký to byl pocit znovu se vrátit ke všem těm vzpomínkám a zpracovat je?

NA: Byl to velmi katarzní proces, jen být schopen vynést na povrch některé z věcí, které jste ukryli vzadu ve své mysli nebo v nejtemnějších prvcích svého srdce. Dává vám šanci dozvědět se více o sobě a také se podívat na sled událostí a pomyslet si: Wow, musel jsem projít všemi těmi věcmi, abych se dostal do této pozice ve svém životě. Myslím, že poselství pro všechny je, že i když někteří lidé před bouří utíkají, někdy musíte vkročit do oka bouře. Když se kolem vás všechno točí, někdy je oko skutečně tím, kde získáte klid, kde můžete získat skutečnou samotu a jasnost myšlení.

Q: V 'Closing Ranks' si vzpomenete na nepokoje v Tottenhamu v roce 2011 po policejní vraždě Marka Duggana a píšete: 'Pokud se nebudete zabývat podobnými věcmi, budou vás pronásledovat.' Jaké emoce se vám vybavily, když jste viděli, jak se historie letos opakuje?

NA: Policejní služba tady a v USA netrpí jen institucionálním rasismem – trpí také institucionální amnézií. Zdá se, že se ze svých zkušeností nepoučí a nikdy mě nepřestává udivovat, jak jsou moji starší kolegové v případě popření, jako by byli schopni zastavit cestu ven z problému. Neuvědomují si, že policejní práce je o vztazích a o budování mostů, nikoli bariér. Pokud máte provést vyšetřování, ať už je to cokoliv – vražda, únos, cokoliv – musíte se spolehnout na to, že komunita bude vašimi očima a ušima. Kdo to tedy udělá, když s nimi zacházíte jako s odpadky?

Q: Co doufáte, že si diváci 'Small Axe' a čtenáři 'Closing Ranks' z vašeho příběhu odnesou?

NA: Že se všichni musíme spojit a vypořádat se s těmito problémy. S problémy s vaším POTUS 45 to skutečně vyšlo najevo. To jen ukazuje, že nemůžeme být spokojení. Musíme se soustředit a skutečně pochopit, že změny jsou neustálé, a musíme pracovat, protože nechci, aby generace mých vnoučat procházela stejnými nespravedlnostmi jako generace mých dětí, moje generace, generace mých rodičů.

Thomas Floyd je multiplatformní editor, který píše o umění a zábavě proLivingmax.

Závěrečné pořadí

Můj život jako policajt

new york city galerie křížovka

Leroy Logan, jak řekl George Luke

SPCK. 256 str. 22 $

Jsme účastníkem programu Amazon Services LLC Associates Program, přidruženého reklamního programu navrženého tak, aby nám poskytoval prostředky k vydělávání poplatků propojením s Amazon.com a přidruženými stránkami.