Sarah Jessica Parker si myslí, že ví, co byste si měli přečíst. Ona má pravdu.

Otisky celebrit patří mezi nejzoufalejší plány vydavatelského průmyslu. Pokud se vám líbil Střihoruký Edward – jak se říká – budete chtít číst knihy, které si Johnny Depp vybral, aby odrážely jeho skutečné vášně. HarperCollins, Random House a Grand Central přihlásili hvězdy, aby režírovali nové otisky a doufají, že fanoušci, řekněme, Gwyneth Paltrow nebo Lena Dunham, je budou následovat do knihkupectví, aby si koupili jejich značkové tituly.

Přinejmenším je to způsob, jak dostat knihy na twitterové účty celebrit, i když jsem viděl jen málo důkazů o tom, že by si lidé vybírali, co si přečtou, podle označení. Celý podnik má asi takovou důvěryhodnost, jakou herní show hostí hawking Medigap pojištění.

jak získat silnější chloupky na obličeji

Což nás přivádí k Sarah Jessice Parker, hvězdě seriálu Sex ve městě, která získala cenu Emmy. Od té doby, co byla tato ikonická televizní show v roce 2004 odvysílána, vydělala Parker miliony prodejem džínů, bot, parfémů a barvení vlasů, ale nyní jde po velkých penězích: úpravách knih. SJP pro Hogartha je název její nové značky v impériu Penguin Random House a tento týden Parker vydává svou první knihu.

Sex ve městě a my

Máme všechny důvody být skeptičtí. Ale SJP nezahajuje s kuchařskou knihou celebrit, milionářskými memoáry nebo čímkoli vzdáleně okázalým. Místo toho je první kniha z Parkerova otisku dílem literární fikce: tichý román neznámé 26leté spisovatelky jménem Fatima Farheen Mirza.

A je to naprosto nádherné.

Upřímně, od té doby, co jsem vzal do ruky román s názvem Souhvězdí vitálních jevů od tehdy neznámého mladého spisovatele Anthonyho Marry, jsem nepocítil takovou hrůzu. Mirza píše o rodinném životě s moudrostí, nadhledem a trpělivostí, kterou byste očekávali od vyzrálé spisovatelky, která do svého kánonu přidá závěrečné mistrovské dílo, ale to je naštěstí jen začátek mimořádné kariéry.

Místo pro nás se otevírá na svatbě v severní Kalifornii. Doktorka Hadia se vdává a její největší radostí je, že se po třech letech mlčení vrátil její bludný bratr Amar. Celá rodina se cítí pozastavena mezi radostí a obavami: Zůstane tentokrát Amar? Ovládne jejich otec svůj vztek na chlapce – nyní muže? Staré křivdy jsou exhumovány. Dlouho doutnající obavy vzplanou v čerstvém plameni. Naděje příliš intenzivní na to, aby ji obsahovala, vzrušuje každého člena rodiny. Ale tyto bouřlivé emoce je třeba zvládat, jak svatební obřad postupuje, jak se podává jídlo, jak hosté klábosí a skládají komplimenty. Nic nesmí zastínit Hadiin výjimečný den, ani návrat marnotratného syna, za který se všichni bez ustání modlili.

Kontrola stimulů národa Cherokee 2021

Mirza se k tomuto svatebnímu obřadu bude znovu a znovu vracet na následujících několika stech stránkách, ale chronologie ji nezajímá. Prochází podkrovím vzpomínek této rodiny a osvětluje staré i nové události, malé zrady a tajemství rozptýlená v jejich kolektivním vědomí. Vidíme rodiče, Laylu a Rafiqa, před desítkami let, před jejich dohodnutým sňatkem v Indii. Sledujeme Hadiu na lékařskou fakultu. Špehujeme dospívajícího Amara, který se poprvé zamiloval, s tak intenzivním potěšením, že si nemůžete pomoci, ale vzpomínáte na ty rušivé dny a noci ve vašem vlastním životě.

A co víc, jak všechny tyto události prožíváme z různých úhlů pohledu, postupně získávají nový význam. Například test pravopisu malého Amara je jen jedním z nekonečné řady okamžiků v životě dítěte – dokud to jeho otec a jeho sestry později nepovažují za bod skloňování. Podváděl chlapec? Opravdu si zasloužil odměnu za dobré skórování? Jak měli poznat okamžiky, které je definují? diví se Hadia. Zda tento pravopisný test skutečně přesměroval Amarův život, nelze samozřejmě nikdy zjistit, ale toto je román o tom, jak rodiny vytvářejí svou vlastní historii a mytologii – a jak tyto domněnky o minulosti pronásledují jejich vzájemné vztahy.

Byla někdy domácnost kolébána tak něžnou pozorností, jakou poskytuje tento román? Možná, ale v jiném registru. Stejně jako Marilynne Robinsonová s protestanty a Alice McDermottová s katolíky, Mirza nachází v intenzitě věrné muslimské rodiny univerzální jazyk lásky a úzkosti, který promlouvá k nám všem.

Anthony Marra ‚Souhvězdí vitálních jevů‘

Když Rafiq a jeho mladá nevěsta přišli do Spojených států, sotva se znali, ale sjednotilo je odhodlání vychovat věrnou rodinu. A tak je Místo pro nás v mnoha ohledech příběhem o imigrantech v dlouhé řadě amerických románů o zbožných rodičích, kteří se snaží udržet tradiční mravy uprostřed sekulární kultury, která má své děti svádět na scestí. Mirza však tento společný příběh komplikuje jakousi hmatatelnou oddaností, kvůli níž je odmítnutí víry rodičů nemyslitelné. Jak zvláštní a archaický svět, myslí si Hadia – ne s posměchem, ale jednoduše s úžasem. Ano, ona a její sestra se cítí stísněné nepružnými pravidly svých rodičů; nemají v úmyslu souhlasit s dohodnutými sňatky nebo životem v nevolnictví. Ale oni také slyší slovo proroka; cítí, jak jimi proudí stejné proudy víry. Jediný rozdíl je v tom, že jsou odhodláni zmapovat nový západní způsob života jako muslimové.

Otevřenou ranou v této rodině je nejmladší dítě, ten svéhlavý syn Amar. Je milý a zvědavý, intenzivní a nedisciplinovaný. Mladý muž, který se chová jako mladý muž, by nebyl problém v žádné jiné rodině, myslí si Hadia. Ale v tento Rodina, energie dospívajícího člověka naráží na přísnosti islámu a tento střet inspiruje stále nebezpečné cykly vzpoury a viny.

Část toho, co dělá Mirzův román podmanivým, je její schopnost tak elegantně se pohybovat mezi perspektivami. Cítíme paniku Amarových rodičů, kteří se snaží najít nějakou účinnou rovnováhu mezi disciplínou a shovívavostí. A cítíme muka z Amarova přesvědčení, že sem nepatří, že nemá pravdu, že si nezaslouží požehnání spasení a konečně, že není muslim. Skutečnou agónií, kterou Mirza snáší s tak srdceryvným soucitem, je však Amarova nevyléčitelná touha po balzámu víry a objetí jeho oddaných rodičů.

V próze tiché krásy a odměřené zdrženlivosti Mirza sleduje splétaná vlákna touhy a smutku, které víra zahrnuje. Píše s milosrdenstvím, které zahrnuje všechny věci. Pokud požadavky islámu přimějí Rafiqa chovat se krutě ke svému jedinému synovi, tytéž požadavky nakonec inspirují k vyznání náklonnosti, které patří k nejdojemnějším, co jsem kdy četl. Pokaždé, když jsem se vkradl do tohoto románu, připadalo mi to jako privilegium bydlet mezi těmito lidmi, padnout zpět do jemného světla Mirzových slov.

Ron Charles je editorem Světa knihy a hostitelem TotallyHipVideoBookReview.com .

Místo pro nás

kdy dostaneme další podnět

Autor: Fatima Farheen Mirza

SJP pro Hogartha. 383 str. 27 $

Jsme účastníkem programu Amazon Services LLC Associates Program, přidruženého reklamního programu navrženého tak, aby nám poskytoval prostředky k vydělávání poplatků propojením s Amazon.com a přidruženými stránkami.