Stand-up guy: Držitel Ceny Marka Twaina Jay Leno se vrací ke svým komediálním kořenům


Jay Leno, dlouholetý moderátor The Tonight Show, je dalším držitelem ceny Marka Twaina za americký humor. (Matt McClain/The Washington Post)

LANCASTER, Pa. -V zemi Amish je tma a začíná se sypat. Jay Leno, bývalý moderátor Tonight Show, muž, který uložil stovky milionů dolarů jako noční televizní atrakce č. 1, není zamíchán do natahovací limuzíny falangou manipulantů.



vlhne.



Jayi, můžeme se vyfotit s mojí mámou? křičí žena.

Nemůžu se na tebe dívat každý večer v televizi, stěžuje si muž, když Leno podepisuje hromadu lesklých fotek. Měl bys být zpátky.



které státy dávají stimulační kontroly

Tou dobou se déšť změnil z plivání na bouřku. Voda nasákla Lenovu džínovou košili a jeho hustou vlnu šedých vlasů. Přesto na lince pracuje. Asi 75 lidí se shromáždilo za American Music Theatre, kde Leno právě odehrál vyprodané představení. Chtějí se setkat se svým hrdinou.

Leno má všechny důvody vyhýbat se setkání a pozdravu. Odehrál tři představení během tří nocí ve třech různých státech a skončil v divadle s 1 600 sedadly v jižní centrální Pensylvánii. Ale v tuto noc není žádné reptání. Pro Lena je to docela standardní víkend. Ročně odehraje 200 představení a dělá je podle vlastního uvážení.

Byl jsem komik, než jsem měl ‚The Tonight Show‘ a byl jsem komikem během ‚The Tonight Show‘ a teď jsem zase zpátky komikem, říká Leno.



Komik. To je Leno, 64, který 19. října převezme Cenu Marka Twaina Kennedyho centra za americký humor a připojí se tak k seznamu předchozích oceněných, mezi něž patří Richard Pryor, Lily Tomlin, George Carlin, Bill Cosby a Carol Burnett.

Je to načasovaná pocta Lenovi, který v únoru po 22 sezónách hostování The Tonight Show odstoupil ve prospěch Jimmyho Fallona.

Cena se uděluje těm, kteří měli dopad na americkou společnost podobným způsobem jako významný romanopisec a esejista 19. století nejlépe známý jako Mark Twain.

Jay Leno se možná brzy vrátí do televize s automobilovou show na CNBC. Zde se Livingmax ohlíží za vzestupem dokonalého nočního komika a na některé z jeho nejpamátnějších televizních momentů. (Jason Aldag/The Washington Post)

Za svou kariéru Leno určitě oslovil široké publikum, zejména mainstreamový trh známý jako Střední Amerika. Tato dovednost udělala z Lena obchodního krále pozdní noci. Proměnilo ho to také v boxovací pytel. Když Johnny Carson v roce 1992 odešel do důchodu, Letterman, zdrcený, když přešel ve prospěch Lena, na něj švihá z jeho bidýlka na CBS. Jimmy Kimmel z ABC odsoudil Lena jako vyprodané, který za posledních 20 let nebyl dobrým stand-upem. To přišlo v roce 2010, poté, co se Leno, který odstoupil z The Tonight Show, vrátil po oslavném plameni svého nástupce Conana O’Briena. V tomto dramatu byl Leno, korporátní lokaj, přeměněn na tyrana.

Jerry Seinfeld, dlouholetý Lenův přítel, se z útoků stále soustředí.

Neexistuje žádný příběh, říká Seinfeld. Conanova hodnocení v „The Tonight Show“ nejsou tajemstvím. Je to jako hurikán Sandy. Můžeme přesně zmapovat, co se zde stalo.

Pro Billa Mahera je debakl O’Briena hlavním důkazem toho, že Leno je všechno, jen ne lasička showbyznysu. Ve skutečnosti by se mu pravděpodobně hodil psovod.

Důvod, proč Jay Leno dvakrát přišel o práci, když byl jedničkou, je ten, že neměl nikoho, kdo by šeptal do uší těch idiotů v NBC, řekl Maher. Zatímco Conan měl někoho, kdo říkal: ‚Hej, musíš se toho starého chlapa zbavit.‘


Leno se po vystoupení v American Music Theatre v Lancasteru v Pensylvánii převléká v zákulisí. Přepnutí z džínového oblečení do plného obleku mu trvá osm minut; poté je čas představení. (Matt McClain/The Washington Post)Žít život vestoje

Jay Leno se nechová jako hvězda. Cestuje sám a spolu s oblekem si nese vlastní tašku na oblečení. Ve své typické uniformě – džínové košili a džínách – vejde do nejbližší restaurace v Lancasteru, objedná si žebírku a naplní plastový kelímek sodou ze samoobslužného automatu.

Je přístupný a vřelý ke všem, částečně proto, že je to prostě jeho povaha.

jak nakupovat zhlédnutí na youtube

Přednášející na koncertech v Leno nezažijí jezdce požadující vychlazené San Pellegrino nebo vyhazovače hlídající zelenou místnost. Jednou, říká Leno, byl s bookerem tak tichý, že se objevil, že nenašel žádný mikrofon. Řekl jsi, že nic nepotřebuješ, vzpomíná Leno, jak mu to řekli, a dodal, že to představení dělal bez zesílení.

Showbyznys není tak těžký, říká Leno v zákulisí Lancasteru. Lidé to ztěžují. Nechci být osina v zadku.

K rozhovorům přistupuje stejně. Neodmítá otázky, ani ty osobní, dokonce ani ty o svém bankovním účtu. Leno si skvěle ušetřil všechny své šeky na Tonight Show – většinu svého funkčního období vydělal více než 25 milionů dolarů ročně – a peníze ze stand-upu použil na životní náklady.

V Lancasteru tuto noc odejde s téměř 125 000 $. Jiné noci vydělává 200 000 dolarů.

Což je hloupé, ne? říká s úsměvem. je to k smíchu.

Seinfeld, který také neúnavně jezdí na turné, řekl, že on a Leno považují stand-up za životní styl.

Nikdy nezapomenu na rozhovor, který měl Jay o našem příteli, který plánoval dovolenou na kole v Irsku, říká. A my jsme si řekli: ‚Proč byste to raději udělali, než abyste byli v Punchline v Atlantě?‘

Proč trochu nezpomalit?

To prostě není v Lenově DNA, říká Mavis Leno, jeho 34letá manželka.

Za prvé, miluje to dělat lépe než cokoli jiného, ​​co dělá, říká. A také jeho otec měl v posledních několika letech svého života problémy s kotníkem, protože spadl z domu, když mu bylo 79 znovu obydlovat. Je to v jeho rodině. Celá mužská stránka jeho rodiny je taková. Myslím, že ať už se živil čímkoli, bude to dělat stále a bude to dělat až do smrti.


Rozsáhlá garáž Jay Leno v Burbanku v Kalifornii zahrnuje 130 automobilů a 92 motocyklů. (Matt McClain/The Washington Post)Kola jeho štěstí

Pokud má Jay Leno neřest – nekouří ani nepije kávu – je to ve skupině skladů na okraji letiště Boba Hopea v Burbanku v Kalifornii. Toto je jeho garáž, kde Leno a hrstka mistrů opravují a udržovat působivou sbírku komiksu.

Tohle, vtipkuje, když se prochází vesmírem, je můj plážový dům v Malibu.

Je to neposkvrněné, muzeálně čisté, i když fungující garáž. Jednoho rána vešel dovnitř a požádal jednoho ze svých chlapů, aby zkontroloval olej na Chrysler 300G z roku 61, který si právě koupil. Leno má parní stroje a závodní vozy, celkem 130 automobilů a 92 motocyklů.

Vzhledem k tomu, že elektrická auta generují titulky v celém automobilovém světě, Jay Leno bere Livingmax na roztočení ve svém vlastním 100 mpg Baker Electric – který byl vyroben v roce 1909. (Jason Aldag a Geoff Edgers/The Washington Post)

Když posloucháte Lenovy nekonečné a nadšené příběhy o jeho sbírce, je přirozené se ptát: Má rád mluvící auta – udělal to na webové sérii, Jay Leno's Garage, a vyjednává o tom, že udělá autosalon v hlavním vysílacím čase na CNBC — více než se mu líbilo The Tonight Show?

Ne, říká, přehlídky jsou prostě jiné.

Líbí se mi to, protože je to spíš vášeň, říká. Když mluvíte s Batmanem v „The Tonight Show“, ve skutečnosti nemluvíte s Batmanem. Když mluvíte s inženýrem, mluvíte se skutečným inženýrem. Showbyznys je zábava pozorovat. Neponořujte se do toho však.


Leno, některými považovaný za mistrovský komiks Střední Ameriky, s lehkostí vystupuje pro natěšený dav v Lancasteru v Pensylvánii. Jeho materiál zahrnoval riffování k 88. narozeninám Hugha Hefnera a internetové porno. (Matt McClain/The Washington Post)Vtipálek v práci

Pokud jste četli útoky na Lena v posledních letech, možná vás šokuje jedna nepopiratelná pravda. Jay Leno je pořád vtipný. Moc vtipné.

Vidět Lenův čin znamená slyšet Yo-Yo Ma hrát Bacha nebo sledovat Claytona Kershawa, jak hází křivák přes talíř. V zákulisí Leno ukazuje svůj věk. Má střeva a víčka těch pronikavě modrých očí začínají s přibývajícím dnem těžknout. Chodí s kulháním, výsledkem je zlomený palec na noze, který se nikdy nezahojil. Ale tyto slabosti zmizí v době představení.

Jako některý komediální superhrdina potřebuje Leno jen osm minut ve své šatně na osvěžení. Znovu se objeví v ostrém tmavém obleku a ostré fialové kravatě. Když jede výtahem na jeviště, drží v ruce stoh 20dolarových bankovek, tipy pro zaměstnance pracující na koncertě.

V Lancasteru Leno vystupuje 90 minut. Ladně klouže s mikrofonem v ruce, vyhazuje hlasy, pohyby rukou a perfektně načasované kickery. Dokonce i jeho nejstarší materiál – kousek, který odkazuje na homofobní žvást bývalého basketbalového hráče NBA Tima Hardawaye z roku 2007 – sklouzne dolů jako plátek máslového skořicového toastu.

Být mistrem komiksu Střední Ameriky znamená udržovat svůj jazyk čistý, aniž byste se báli hodit do ložnice humor.

Všechno nejlepší k narozeninám Hughu Hefnerovi, začíná v Lancasteru. Právě mu bylo 88 let. Možná si vzpomínáte, před rokem a půl se oženil se svou 26letou snoubenkou Crystal Harris. Nebo jak tomu říká, rýžování zlata.

jak zjistit, kde někdo pracuje zdarma

O pár řádků později se věnuje internetovému pornu.

Když jsme byli děti, pornografie byla jako Vánoce nebo vaše narozeniny. Přicházelo to tak jednou nebo dvakrát do roka. Nestiskli jsme tlačítko, abychom získali okamžitou pornografii. Nasedli jsme na kola, jeli dvě míle do lesa, kde byl kluk z osmé třídy a pod kládou špinavý časopis zabalený do voskového papíru. Víš, o čem mluvím! Nebyla to dobrá pornografie, ale proboha, to bylo vše, co jsme měli!

V takovou noc, jen další uprostřed ničeho, si přejete, aby se Kimmel mohl vplížit do zadní řady a sledovat řemeslníka kadence při práci.

Řeknu vám, rozdíl mezi Jayem a všemi ostatními moderátory je v tom, že je to stand-up komik a čistý stand-up komik, říká David Steinberg, sám veterán ze 130 hostujících vystoupení v The Tonight Show v hlavní roli s Johnnym Carsonem. V umění stand-up je tak dobrý, jak to jen jde.

jedenz 45 Automatické přehrávání na celou obrazovku Zavřít
Přeskočit reklamu × Jay Leno: Věčný komik Zobrazit fotografieStand-up komik a bývalý moderátor Tonight Show je v roce 2014 držitelem ceny Marka Twaina za americký humor.Titulek Stand-up komik a bývalý moderátor Tonight Show je v roce 2014 držitelem ceny Marka Twaina za americký humor.20. srpna 1988 Jay Leno, hostující host Johnnyho Carsona, zpovídá hokejovou legendu Wayne Gretzkého v The Tonight Show. Reed Saxon/Associated PressChcete-li pokračovat, počkejte 1 sekundu. Dlouhé stoupání, bolestivý pád

Jay Leno se narodil, aby dělal stand-up. Leno vyrůstal v Andoveru ve státě Massachusetts, na předměstí 30 minut severně od Bostonu, nenáviděl sport, ve třídě se trápil a zjistil, že ho přitahují žerty – nalévání vody do dávkovače Kotex v dívčí koupelně bylo oblíbené – víc než knihy. I když měl špatné známky, nebyl líný. Leno často pracoval ve dvou zaměstnáních současně, házel hamburgery v McDonald’s a pomáhal v garáži v autoservisech.

Jeho otec Angelo, prodavač pojištění a syn italských přistěhovalců, ho naučil tvrdě pracovat a chovat se k ostatním dobře. Jeho matka Catherine, narozená ve Skotsku, se stala nekonečným zdrojem komediálního materiálu, navždy skeptická k rozvíjející se kariéře svého syna, tak šetřivá, že mu jednou přinesla zabalený poloviční sendvič, který si ušetřila z letu, aby ho viděla v Kalifornii.

Leno si vyprosil cestu na Emerson College a začal dělat stand-up ve striptýzových klubech. V roce 1974 se připojil ke stálému proudu ctižádostivých komiksů mířících na západ v naději, že se objeví v The Tonight Show. Přestávka od Johnnyho vám může změnit život.

Brzy byl Leno vůdčí postavou ve skupině, která zahrnovala Lettermana, Richarda Lewise a Elayne Boosler.

Za starých časů by nás 20 pokračovalo v řadě, vzpomíná Boosler. Vždy to byl Jay, kdo přišel a zažil boom, nejlepší záběr toho dne. Nemohl jsi ho zastavit.

Leno dostal svůj první záběr v The Tonight Show v roce 1977 a stal se stálým hostem v roce 1987. Během 80. let se Leno pravidelně objevoval také v Lettermanově pořadu Late Night, kde si stěžoval na nedůstojnost života a hravě si pošťuchoval moderátora pořadu. (Letterman: Opravdu tady nemusím být, že ne? Leno: To říkám síti už 18 měsíců.) Před lety Kimmel Lenovi zesměšňoval tím, že celou svou show předváděl ve špatně nasazené protetické bradě, Letterman nechal spisovatele a umělce Chrise Elliotta vydávat se za jeho kamaráda z komediálního klubu.

Leno se naposledy objevil v Lettermanovi v roce 1992, těsně předtím, než ho NBC vybrala jako nástupce Carsona, což bylo rozhodnutí, které vyvolalo bestsellerovou knihu Billa Cartera. Pozdní směna a Film HBO s Kathy Batesovou lahodně si hraje na svou hanobenou bývalou manažerku Helen Kushnickovou.

Dnes Leno nerozumí tomu povyku.

Hostoval jsem pět let a NBC se rozhodla, říká.

Neuslyšíte, jak se Leno pustí do svých konkurentů. Čtyři roky poté, co se The Tonight Show zapletl s O’Brienem, však zůstává zraněný. (Kimmel, O'Brien, Letterman a šokující žolík Howard Stern, další častý kritik Leno, odmítli žádost o komentář k tomuto příběhu.)

kolik stojí sada pneumatik nascar

Nikdo z těchto lidí, kteří to komentovali v novinách, nezavolal a neřekl: ‚Hej, řekni mi svou verzi toho, co se stalo.‘ Měl jsem v pořadu Pattona Oswalta. Talentovaný chlap. Dobrý herec. Najednou neustále mluví o tom, že Jay udělal tohle, Jay udělal tamto. Nikdy se mě neptal. Nikdo se nikdy neptal.

Když to Leno slyšel vyprávět, byl zdrcen, když mu v roce 2004 vedoucí pracovníci NBC řekli, že dají O’Brien The Tonight Show.

Ale řekl jsem, že je to v pořádku, protože jsem společník společnosti, řekl. Řekl jsem: ‚Dobře, budu tady velkorysý. Ustoupím stranou.‘

Když Leno začal dostávat nabídky z jiných sítí, manažeři NBC ho zavřeli na 22:00. ukázat. The Tonight Show With Conan O’Brien měl premiéru v červnu 2009. Jay Leno Show, vysílaný ve 22 hodin, měl premiéru v září. Oba pořady bojovaly v hodnocení.

Takže řekli: ‚Udělal bys show v 11:30 a my přesuneme Conana zpět na 12,‘ vzpomíná Leno. Řekl jsem: ‚Cokoli chceš.‘ Conan to nechtěl udělat, napsal dopis a skončil. Tak jsem dostal show zpět.

Měl Leno někdy zavolat O'Brienovi a nabídnout mu rameno, na kterém se bude vyplakat?

jak projít testem na drogy ncaa

Nikdo mi nevolal, když mi to vzali, říká Leno.

Byl to Fallon, kdo konečně vzal The Tonight Show od Lena, bez dramatu. Leno řekl, že je ohromen Fallonovými dovednostmi, zejména jeho hudebními kousky. Leno si to neumí představit dělá Neil Young dělá Iggy Azalea nebo inscenace a lip-sync soutěž s Gwen Stefani .

Obdivuje ještě jednu věc.

Nevidím, že by Jimmy Fallon ničil ostatní hostitele.


Jay Leno zdraví fanoušky po provedení 90minutového setu v American Music Theatre. Víc už Střední Ameriku nezíská, řekl. Nerozumím lidem, kteří pohrdají Střední Amerikou. Dav je dav. (Matt McClain/The Washington Post)'Dav je dav'

V šatně v Lancasteru, show končí, Leno stojí ve spodním prádle a snaží se převléknout zpět do džínů na cestu na letiště. Skoro se stydí přiznat, že si pronajímá malé letadlo. Se svým rozvrhem a řadou vystoupení mimo velká města prostě nemůže létat komerčně.

Dokážu říct, který materiál bledne, říká Leno a přemýšlí o show. iPhone je docela nový. Zdá se, že to funguje. Vtipům Larryho Craiga se někdo zasměje, ale myslím, že to je téměř hotovo. Musím tam dostat nějaké věci z NFL. Ten Ray Rice je tvrdý. Udeří to na ženu. v čem je vtip? Jet příště po eskalátoru? Musím přijít na to, odkud na to přijít.

Ptá se na dav.

Víc už Střední Ameriku nezíská, řekl. Nerozumím lidem, kteří pohrdají Střední Amerikou. Dav je dav.

Venku objímá své fanoušky. Pak ho kulisák odveze na malé regionální letiště. Leno v autě mluví o své matce a její prudérní povaze. Její odmítání se ještě někdy dívat Orson Bean poté, co se herec objevil v The Tonight Show v hlavní roli Johnnyho Carsona a mluvil o sexu se svou ženou. Básní o tom, co považuje za nejlepší film, který kdy byl natočen o showbyznysu, o filmu A Face in the Crowd z roku 1957, v němž Andy Griffith ztvárnil tuláka, který se stal televizní senzací.

Smutně se zmiňuje o sebedestruktivním chování Lindsay Lohan a poté chválí herečku Elle Fanning. Po vystoupení v The Tonight Show mu vždy poslala děkovný dopis.

Když se auto blíží k letištní bráně, Leno se zeptal na svět, ve kterém po desetiletí operoval, i když se nikdy necítil být jeho součástí.

Baví mě to pozorovat. opravdu se mi to nechce žít. Víte, showbyznys je jako šampaňské. Pokud ho pijete každý den, stanete se [vylučujícím] alkoholikem. Jdu do své garáže a pracuji. Mluvíte s normálními lidmi.

Zastaví se, vzhlédne k ranveji, je potěšen, že načasování jízdy autem nastavilo perfektní pointu.

. . . Říká, když nastupuje do svého soukromého letadla.


Jay Leno se připravuje na nástup do malého letadla, které si pronajímá na cesty na přehlídky. Se svým rozvrhem a řadou vystoupení mimo velká města nemůže létat komerčně. (Matt McClain/The Washington Post)

Cena Marka Twaina bude oceněn na slavnostním ceremoniálu v koncertní síni Kennedyho centra 19. října s celostátním vysíláním 23. listopadu na PBS.

Doporučená