Edward St. Aubyn se s ‚Double Blind‘ postaví před impozantní výzvu

PodleCharles Arrowsmith 11. června 2021 v 8:00 EDT PodleCharles Arrowsmith 11. června 2021 v 8:00 EDT

Existuje důvod, proč je zvědavá bestie, román myšlenek, zřídka zachycena živá. Není snadné animovat složité představy pouze pomocí standardních nástrojů postavy a děje, aniž by se celý podnik zhroutil pod tíhou výkladu. Edward St. Aubyn si ve svém novém románu Double Blind klade tuto impozantní výzvu: prozkoumat závažná témata, jako je biodiverzita, schizofrenie a rizikový kapitalismus, a zároveň zkoumat povahu vědomí a limity vědy. Kniha je také lékařským melodramatem, rodinnou záhadou a meditací o . . . no, meditace. Dá se tolik talířů pořád točit?



dává dnes Dunkin donuts kávu zdarma

20 knih k přečtení toto léto



Všechny hrdiny St. Aubyn’s zaměstnávají otázky vědomí a bytí a toho, co o nich může věda odhalit. Francis žije mimo síť, předělává velkou plochu na anglickém venkově a zároveň se věnuje zenovému stavu všímavosti. Olivia, jeho nová milenka, dokončuje knihu o epigenetice. Její přítelkyně Lucy, která se nachází na životní křižovatce, impulzivně zapřáhla svou hvězdu do amerického miliardáře Huntera Sterlinga, kterému pomáhá kupovat společnosti, které kombinují spotřební technologie s neurovědou.

Když je Lucy diagnostikován nádor na mozku, pustí se s Hunterem do nečekané romance. Tento obrat spojuje naše principály dohromady a poskytuje St. Aubynovi záminku, aby je poslal do Hunterových komplexů v Cap d’Antibes a Big Sur, které poskytují okouzlující kulisy pro řadu komiksových scén a setkání. Mezitím v Londýně začne Oliviin adoptivní otec přemýšlet, zda nový schizofrenní pacient nemůže být dlouho ztraceným dvojčetem jeho dcery.



Přihlaste se k odběru newsletteru Knižního klubu

jakou úroveň brnění nosí policie

I když o akci není nouze, skutečné zájmy St. Aubyna jsou metafyzické. Zatímco jeho postavy přemýšlejí a sebeléčují, plánují a filozofují, jeho předmětem není ani tak obsah jejich myšlenek, jako spíše mysl, která sama o sobě uvažuje. Co je skutečnější: co cítíme o světě nebo co nám věda říká, že se cítíme? Máme absurdní situaci, poznamenává Hunterův přítel Saul, kde vyprávění o zkušenostech v první osobě a vyprávění o experimentu ve třetí osobě křičí na sebe urážky z obou stran vysvětlovací mezery, té obrovské, obrovské vysvětlovací mezery.

Příběh reklamy pokračuje pod inzerátem

Tato mezera je symbolem našeho selhání v navazování správných – nejdůležitějších – spojení. Ať už je to nesoulad mezi filozofií a neurovědou, nebo omezení v našem uvažování o ekologii, psychiatrii, fyzice a technologii, v každém případě, jak se zdá, St. Aubyn naznačuje, jsme zdrženi od dosažení dalšího velkého kroku určitým druhem intelektuálního parochialismus. Věda není pyramida; je to souostroví – roztroušené ostrovy poznání, mezi některými vedou mosty, ale jiné jsou relativně izolované od zbytku.



Recenze knihy: ‚Lost for Words‘ od Edwarda St. Aubyna

Jestli to zní jako moc na knihu o 250 stranách, bohužel je to tak. I když je St. Aubyn zdvořilý a vtipný podnik, nedokáže zabránit tomu, aby jeho děj byl vytěsněn intelektuálním nákladem, který se snaží propašovat. Na konci knihy toho zůstalo tolik nevyřešeno, že si člověk kladl otázku, zda by kapitoly mohly být chybějící.

kdo dostane další kontrolu stimulu

Postavy často vypadají jako něco víc než avatary pro nápady. I ti kulatější jsou náchylní k neprůhledným odbočkám a mají nekonverzační sklony k technickému slovníku. Když Olivia u oběda požádá, aby popsala, na čem pracuje, pustí se do environmentálního stresu souvisejícího se schizofrenií. . . okrajově zapojené geny. . . [a] otázka dědičnosti. Spíše jako raný náčrt postav pro hru Toma Stopparda než třpytivé, i když otřesné, důvtipy románů St. Aubyn Patrick Melrose.

Jiné postavy jsou ještě útržkovitější. Nové persony jsou představeny v sekvenci Riviera — skotský podnikatel; lascivní akademik; Hunterova až příliš dokonalá asistentka Jade – všichni pronásledují několik odstavců, aniž by se stali významnými nebo zajímavými. Jade je jednou z hrstky Američanů, kteří se cítí obzvlášť chatrní – i když není tak plochá jako libidózní kalifornská naděje New Age, která se zdánlivě představila jen proto, aby Francisovi způsobila morální krizi.

Příběh reklamy pokračuje pod inzerátem

Objevují se záblesky sv. Aubyna Velikého, zvláště v jednořadách. Pomíjivá zmínka o nervózním albínském králikovi Alphonsovi, který zemřel žravým okusováním elektrického kabelu. Suchý popis chirurgie jako profese, která jako by spojovala soucit a brutalitu, aniž by bylo nutné prozradit, který byl dominantním impulsem, pokud obojí bylo doprovázeno vysokou mírou přesnosti. Také jeho rokokové metafory zůstávají neztlumené; analyzuje Hunterův vztah k Lucyině rakovině, píše: Zdálo se, že se nenechal odradit, možná dokonce inspiroval, drzostí její nemoci: nepřátelským převzetím manévru, daní, pro kterou musí existovat mezera.

Ale hrstka přesvědčivých myšlenek a dobrých vtipů nemůže Double Blind zachránit před klesnutím. Přestože ctižádost St. Aubyna je chvályhodná, jeho snaha spojit tolik velkých myšlenek se děje na úkor zápletky, charakteru a tónu, které všechny postrádají. emocionální přísnost a pevné zaměření jeho nejlepší práce.

Charles Arrowsmith sídlí v New Yorku a píše o knihách, filmech a hudbě.

volně prodejné léky

Dvojitá slepá

Edward St. Aubyn

Farrar, Straus a Giroux. 256 str. 27 $

Poznámka pro naše čtenáře

Jsme účastníkem programu Amazon Services LLC Associates Program, přidruženého reklamního programu navrženého tak, aby nám poskytoval prostředky k vydělávání poplatků propojením s Amazon.com a přidruženými stránkami.

Doporučená