Vířivý debutový román Nathana Hilla, Nix, odstartuje útokem na guvernéra Sheldona Packera, protipřistěhovaleckého prezidentského kandidáta chrlícího oheň, který vám může připomínat jistou televizní hvězdu reality s úzkostí z velikosti. Videoklip natočený nějakým novodobým Zapruderem ukazuje ženu středního věku, jak křičí: Ty prase! a hodit něco na Packera, který z Boží milosti přežije. (Ta zbraň byla jen hrstka štěrku, ale stejně! ) V udýchaném zpravodajství, které pohltí národ, je potenciální vrah — The Packer Attacker — rychle identifikován jako asistent učitele na základní škole, což, jak poznamenali guvernérovi spojenci, ukazuje, jak radikální liberální agenda převzala veřejné školství. .
The Nix od Nathana Hilla (Knopf) (Knopf) Tato okázalá směs násilí a frašky, která se rýsuje blízko břehu dnešního tweetového proudu, je prvním znamením, že jsme v přítomnosti velkého nového komiksového spisovatele. Hill, 40, strávil několik desetiletí v divočině temnoty a odmítání, ale tento týden přichází jeho obrovská kniha jako jedna z hvězd podzimní sezóny.
Nix je uveden do pohybu videoklipem guvernérovy štěrkové rány. Všichni v zemi to sledují, kromě anglického profesora Samuela Andresena-Andersona, který je ze své práce příliš deprimovaný a příliš stresovaný kvůli svým financím, než aby si toho všiml – dokud mu nezavolá právník a nezjistí, že Packer Attacker je jeho dlouho ztracený. matka. Právník chce, aby byl Samuel svědkem postavy, ale Samuelův vydavatel má lukrativnější, i když stejně absurdní nápad: prozkoumat radikální minulost jeho matky a napsat sžíravé odhalení útočníka guvernéra Packera.
Zdá se to jako skvělé otevření politické satiře – šílenství kabelových zpráv je obzvláště na místě – ale Hill má pro svůj dravý román, který putuje od roku 2011 do 50. let minulého století, z Ameriky do Norska a z našeho světa, něco širšího. do kybernetické říše Elfscape. Hill strávil čtvrtinu svého života prací na The Nix a je to vidět. Je to Will Rogers vypravěčů: Nikdy se nesetkal s tématem, které by neměl rád. V nedávném rozhovoru , přiznal se, že jeho román se stal úložištěm téměř všech dobrých nápadů, které jsem měl – všeho na světě, co mi přišlo zajímavé, kuriózní nebo pobuřující. Knihu dokonce přirovnal ke kouzelné kabelce v Harry Potterovi, do které se vejde vše, co si do ní Hermiona nacpe.
Autoři jsou zřídka tak upřímní – nebo pravdiví – o své vlastní práci. The Nix představuje ten druh gigantismu, který je jedinečný pro debutující romanopisce, kteří se obávají, že to bude jejich jediný výstřel. Kniha ve svém zoufalství pojmout každou stranu, vtip, riff a odbočku prakticky strhne svou vlastní vazbu. (Samuel je velkým fanouškem knih Vyber si své vlastní dobrodružství a jedna je zakomponována do sekce The Nix.) U těchto obrovských, super medializovaných románů je zvykem, že někdo zúčastněný na obranu tvrdí, že stovky stran byly obětované během redakčního procesu – dívám se na tebe, City on Fire – ale z The Nix mohly být odříznuty další stovky stránek.
A přesto nelze popřít, jak skvělý a roztomilý spisovatel Hill je. Pokud existuje přemíra The Nix, je to přemíra lstivého vyprávění. Pod vysoce nepravděpodobným, zastřešujícím dějem knihy o útoku na prezidentského kandidáta a synově pátrání po matce najdete nepřebernou sbírku chytrých a vtipných scén.
Autor Nathan Hill (Michael Lionstar) Samuelovo přátelství z dětství s dvojicí okouzlujících dvojčat – lehkomyslným biskupem a krásnou Bethany – je fantasticky vyprávěno, je připomínkou raných náhodných setkání, která špatně řídí naše životy. Ve strhujícím vyprávění, v němž se mísí naivita mladého Samuela a lítost dospělého Samuela, sledujeme, jak ho sourozenci odvádějí z jeho vlastního neradostného domova do vzrušujících a zlověstných eskapád.
Jakkoli Samuel kdysi miloval svou matku Faye, vidíme, že to byla nešťastná žena, uvězněná v konvenčním životě, který nikdy nechtěla. Než Samuela opustí, vyděsí ho příběhy o nixovi, norském duchu, který unáší malé děti. Pokud však tento román pronásleduje nějaký duch, pak je to John Irving, jehož vlastní příběhy o dětských neštěstích a chybějících rodičích autora jednoznačně inspirovaly.
Posuneme-li se dále v čase, kapitoly odehrávající se v roce 1968 jsou plné grindu a groove Age of Aquarius. Tam vidíme vysokoškolskou Faye opouštějící svůj represivní domov v Iowě do divočiny Chicaga těsně před Konventem demokratů. V tomto elektrickém spojení fiktivních postav a historických postav, Hill světla, která éra plápolá. Zatímco se Faye snaží pochopit, co chce, propuknou nepokoje, policejní útok, Allen Ginsberg skanduje a Walter Cronkite si zoufá. Je to scéna nostalgická i prozíravá, scéna, která sleduje kořeny našeho současného politického bahna a médií, která se na něm živí.
A delší podzápletka o studentovi v Samuelově hodině angličtiny ukazuje, jaký může být Hill ostře vtipný spisovatel. Laura Pottsdam, přistižená při plagiátorství papíru, se staví rozhořčeně na obranu, která začíná popřením a končí obviněním Samuela, že vyvolává negativní pocity stresu a zranitelnosti. Laura, vychovaná ve slizkém objetí sebespravedlivých afirmací, je noční můrou každého profesora, netvorem nároků. Nemyslel bych si, že zbývá prostor pro novou akademickou satiru, ale Hillův pohled na posílení postavení studentů a administrativní bezpáteřnost absolventů magna cum laude.
Jiné objížďky jsou však méně poutavé. Rozsáhlý vedlejší příběh o muži závislém na online hraní působí jako Pac-Man svěží. A jeho vyvrcholení, jediná věta, která lapá po dechu na 10 stránek, zní jako kaskadérský kousek, který jsem předtím vydržel příliš mnohokrát. ( Někteří se vrtí na Twitteru nazval takové projevy autorské statečnosti bubenickým sólem literatury.)
Ale bez ohledu na to, kde se v tomto románu nacházíte, vyskakují komické prvky: lekce hygieny vyvolávající krčení na hodině home-ec v 50. letech; groteskní architektura univerzitního kampusu 60. let; moderní aplikace iFeel, která umožňuje přátelům Autocare. Ve skutečnosti se Nix se svou kaskádou humoru občas čte jako antologie neodolatelných skečů. A existuje spousta vtipů s odkazem na sebe, které to přiznávají, jako když si Samuelův editor stěžuje: Na dnešním trhu chce většina čtenářů knihy s přístupným, lineárním vyprávěním, které se spoléhá na velké koncepty a snadné životní lekce.
Tady ne, lidi! Nix přechází nevyzpytatelně od dojemného realismu k mrtvolné pošetilosti. Hill je bystrý sociální pozorovatel, velmi pozorný k absurditám moderního života, ale pokud existují nějaké životní lekce, jsou nepříjemné o tom, jak byli syn a jeho matka ochromeni historií a vlastní touhou. Nejlepší moudrost, kterou může Faye nabídnout, je varovat Samuela, že věci, které nejvíc miluješ, ti mohou nejvíc ublížit.
Takže vzhledem k této prostorné kabelce nacpané vším na světě, jaká je prognóza pro The Nix?
Samuelův editor předpovídá, že to bude mít šest set stran a přečte si to deset lidí. Ale to se zdá být příliš pesimistické na takovou horu chytrosti. Stejně jako Samuel najde svou matku, najdou ti správní čtenáři tento román. A budou oslněni.
Ron Charles je redaktorem Světa knihy. Můžete ho sledovat na Twitteru @RonCharles .
Přečtěte si více :
Recenze: Město v plamenech, Garth Risk Hallberg
NixOd Nathana Hilla
Knoflík. 620 stran 27,95 $
