OBJEV ČARODĚJNIC
Autor: Deborah Harkness
Viking. 579 str. 28,95 $
To je kniha o knihy, říká Deborah Harknessová v poděkování za svůj první román, Objev čarodějnic . Ale nenechte se zmást tímto prohlášením nebo skutečností, že Harkness je známým odborníkem na historii vědy a autorem několika prací o alžbětinské době. O čem A Discovery of Witches ve skutečnosti je, je další nenaplněná záležitost mezi smrtelnou (i když nadpřirozenou) ženou a žhavým upírem s doutnajícíma očima, který zkoumá své pocity prohlášeními typu: Nevzdám se této touze po její krvi. Nechci ovládat její moc. A rozhodně si nepřeji z ní udělat upíra.
Zbývá láska, odsekne jeho důvěrník. Tak máš odpověď.
Čtenáři také dostanou své odpovědi – většinou nepřekvapivé, pokud znají romány Stephenie Meyerové, Anne Riceové a Kelley Armstrongové. Harknessovu knihu otevírá Diana Bishopová, americká akademička, která si prohlíží tajemný alchymistický rukopis známý jako Ashmole 782 v čítárně oxfordské Bodleian Library. Po jeho okrajích zářily stopy pozlacení a upoutaly můj pohled. Ale ty vybledlé doteky zlata nemohly vysvětlovat slabé duhové třpytky, které jako by unikaly mezi stránkami.
782 není obyčejný rukopis a Dr. Bishop není obyčejný historik. Je poslední z čarodějnic biskupů, jejichž předek byl popraven v Salemu. Bohužel, ani jejich magické schopnosti, ani harvardské vzdělání nemohlo zachránit Dianiny antropologické rodiče před ošklivými, čarodějnicemi způsobenými smrtmi během výzkumné cesty do Afriky, takže jejich osiřelou dceru nechala vychovat její teta, jiná čarodějnice. Diana se zarputile vyhýbá použití magie, ať se obrátí na cokoli. Stále se jí daří v 16 nastoupit na vysokou školu a pokračuje v získání doktorátu z chemie 17. století v Oxfordu, kde otevře ten třpytivý svazek pergamenu a zjistí, že byly odstraněny tři stránky, což naznačuje bibliofilskou záhadu a la A.S. Byatt's Majetek .
782 je ve skutečnosti kniha spící v knize – magický palimpsest, který byl kdysi dávno očarován, aby reagoval na Dianin dotek. Bohužel se zdá, že Harkness byl očarován jiným druhem knih. Vstoupí Matthew Clairmont, profesor biochemie spojený s Oxford Neuroscience, člen Královské společnosti a ano, upír.
Když jsem po něm přejel očima, ty jeho byly upřeny na mě. . . černá jako noc, zírala pod husté, stejně černé obočí, jedno z nich se zvedlo do křivky, která naznačovala otazník.. . .Nad jeho bradou bylo jedno z mála míst, kde bylo místo pro měkkost – široká ústa. . . . Ale nejvíce znervózňující věc na něm nebyla jeho fyzická dokonalost. Byla to jeho divoká kombinace síly, hbitosti a bystré inteligence, která byla hmatatelná v celé místnosti.
To, že je Matthew upír, není pro Dianu žádným šokem. Její svět je obydlený čarodějnicemi, upíry a démony, kteří koexistují ve stylu Harryho Pottera s mudlovskými lidmi, známými jako teplokrevníci. Jednou z nejpůvabnějších Harknessových představ je, že čarodějnice a démoni spolu s podivným upírem se často nacházejí v knihovnách, stejně jako andělé straší Berlín ve filmu Wima Wenderse. Křídla touhy . Tato nadpřirozená stvoření koexistují v nelehkém spojenectví navrženém tak, aby zabránila lidem, aby si uvědomovali jejich existenci. Ale chybějící stránky z 782 naznačují, že se děje něco zlověstného, a Dianino nevědomé probuzení starověké magie ji přivedlo do pozornosti nejrůznějších tvorů, včetně Matthewa Clairmonta.
Následuje pas de démon. Podlehne Diana Matthewovu kouzlu, jeho očím, které se třpytí jako černé hvězdy, jeho hladovým rtům, jeho chladným prstům, které se dotýkaly těch jediných centimetrů mého těla, které zůstaly nezmapované? Je papež upír?
No, na těchto stránkách vlastně je, ale ani příliš stručné cameo krvežíznivého středověkého pontifika to neoživí. Matoušovi je 1500 let; tempo tohoto románu je tak strnulé, že se čtenáři mohou cítit také staří. Různé dějové prvky – série vražd, analýza nadpřirozené DNA, odhalení prastarého řádu tvorů podle vzoru templářských rytířů a zlomyslné finské čarodějnice, nemluvě o těch třech chybějících stránkách – jsou představeny a rychle zapomenuty, takže abych se vrátil k Dianě a Matthewovi a vyměnili si oduševnělé pohledy. Stejně jako v Soumrak série a nevýslovné romantické romány, sexuální dovršení je zpožděno, i když existuje mnoho konsensuální předehry stvoření.
Ale Harkness má pár pěkných kulis. Pobyt milenců v Matthewově rodovém zámku je dobře udělaný a některé vedlejší postavy jsou úžasné, zejména Matthewova matka, upíří chatelaine. Francouzští upíři netloustnou; také nestárnou.
Tempo se na posledních 100 stránkách konečně zrychluje. Konec, ve kterém Diana a Matthew překonali unáhlený ústup, ve mně vyvolal přání, aby tam kniha začala. Pokud Harknessová nepřinese mnoho změn na přepracovaných tropech paranormální romance, alespoň zanechá čtenářům naději na poutavější pokračování.
Posledním Handovým románem je Illyria.
Michael Dirda se vrátí příští týden.
