Dcera Jackieho Robinsona, Sharon, chce mluvit o rase: ‚Stále se potýkáme s nenávistí.‘

Podle Nora Krugová 27. srpna 2019 Podle Nora Krugová 27. srpna 2019

Sharon Robinson, dcera baseballového velikána Jackieho Robinsona, chce mluvit o rasové spravedlnosti. Robinsonovi bylo 13 let pouhý den poté, co George Wallace učinil své slavné prohlášení za segregaci – nyní, zítra a navždy. Vyvolalo to ve mně pocit, jako by právě vyhlásil válku, vzpomíná Robinson ve své nové knize Child of a Dream: A Memoir of 1963.





V knize Robinson otevřeně píše o výzvách, které musí být teenagerem v této bouřlivé době, ao konkrétních problémech, které s tím musí jako černošský student na převážně bílé škole v Connecticutu bojovat. Děti se jí ptali, jestli se koupala, a já jsem měl pocit, že jsem špinavý, píše.

Jak rasové napětí rostlo v jejím vlastním světě i mimo něj, Robinsonová byla dojata, aby se připojila k boji za rovnost, a kniha (doporučená pro věky 8-12 let) vyvrcholila její účastí na Pochodu na Washington; Robinson omdlel, ale vrátil se v čase, aby viděl, jak Martin Luther King Jr. přednáší svůj projev I Have a Dream.

Příběh reklamy pokračuje pod inzerátem

Byl to okamžik, který podnítil celoživotní aktivismus. Robinson, bývalá zdravotní sestra a porodní asistentka, je nyní výchovnou poradkyní pro Major League Baseball, místopředsedkyní Jackie Robinson Foundation a autorkou několika knih pro mladé čtenáře, včetně The Hero Two Doors Down a Promises to Keep: How Jackie Robinson Changed Amerika.



V telefonickém rozhovoru z New Yorku Robinson, nyní 69letá babička, hovořila nejen o své knize, ale také o tom, co by její slavný táta mohl říct o tom, kde je dnes Amerika.

chick-fil-a nedělní otevření

Tento rozhovor byl z důvodu délky a srozumitelnosti upraven.

Q: Co vás přimělo napsat knihu o roce 1963 v roce 2019?



NA: Dnes procházíme mnoha podobnými problémy. Stále se potýkáme s násilím; stále máme co do činění s nenávistí; děti se stále potýkají s tím, že jsou přijímány takové, jaké jsou. Chtěl jsem oslavit děti roku 1963 a ukázat svou vlastní zkušenost s rozvojem hlasu.

jak koupit zhlédnutí na youtube
Příběh reklamy pokračuje pod inzerátem

Q: Upřímně píšete o zkušenosti s diskriminací. Proč si myslíte, že je důležité sdílet tyto vzpomínky s mladými čtenáři?

NA: Během posledních 20 let se děti, které jsem potkával ve školách, ptali na diskriminaci, která se stala v mém dětství, abych ji porovnala s tím, co se jim děje dnes. Myslím, že je důležité, aby děti cítily, že v tom mají svůj hlas. Musíme se bránit různými způsoby – a součástí jejich odpovědnosti je nyní vzdělávání, protože to vám dává způsob, jak se bránit. Také být starostlivým člověkem a starat se o svět mimo vaši nejbližší rodinu a přátele, být empatický.

‚Nikoho nemiluji‘: Poselství o tvrdé lásce v nových knihách Sonie Sotomayorové

Q: Ke konci knihy tvůj otec říká: ‚Sharon, nemohu ti slíbit, že přijetí jakéhokoli zákona odstraní nenávist. Ale zákony dají černochům plné občanství a přiblíží nás k rovnosti.“ Jak daleko jsme dospěli k dosažení obou těchto cílů?

aaron soudce a jose altuve
Příběh reklamy pokračuje pod inzerátem

NA: Myslím, že došlo k celkovému zlepšení – ačkoli každý den vidíme příklady nenávisti a předsudků. Mluvím s chlapci ve věku 17 až 19 let a říkám jim, že jedním ze způsobů, jak můj táta pomáhal podporovat občanská práva, bylo shánění peněz na vybombardované kostely. Zní to povědomě?

Svět se stal složitějším – problémy nenávisti zůstávají, předsudky zůstávají. Není to jen o černé a bílé. Můžete vidět děti ve škole s velkou populací imigrantů z celého světa, a přesto jedna skupina bude mít předsudky vůči druhé. Tak jak vy efektivně zvládat multikulturalismus? Jak vy naučit děti dívat se na někoho a neopovrhovat jím, protože mají jiné náboženství a kulturní hodnoty, ale snažit se přijít na to, co mají společného? Není to snadná věc. Právě teď je tak negativní klima, že je pro děti těžké přijít na to, co je správné.

Q: Máte nějaké návrhy, jak bojovat s negativitou?

Příběh reklamy pokračuje pod inzerátem

NA: Mluvit o tom! Mluvte o rozdílech! Mluvte o tom, jak se lidé cítí. Nebojte se mluvit o těžkých problémech. To jsem se naučil ve své rodině, když jsem vyrůstal. . . . Děti to slyší, ať se dívají na zprávy, nebo ne. Když o tom slyšíme, mluvte o tom, co můžeme jako rodina dělat. Jedním z krásných příkladů, které uvidíte, je, když děti vybírají peníze pro bezdomovce nebo posílají peníze do zámoří. Nebo jdou jako rodina pomáhat nakrmit lidi, kteří jsou nutričně ohroženi. Takže existují různé způsoby, které říkají, pojďme s tím něco udělat.

Q: V knize mluvíte o hodnotě použití celebrit – jako to dělal váš otec – k dosažení společenské změny. Napadá mě alespoň jeden sportovec, který za to nesl následky. Jak se věci změnily pro hvězdy jakéhokoli druhu, které chtějí mluvit o politice a společenských změnách?

NA: To je důvod, proč to někteří z nich neudělají, dokud již nejsou aktivní. Je to problém, protože je s tím spojen trest — v týmech všech sportů. Jsou záležitosti, které jsou přijatelné, a jsou takové, ke kterým by raději nezaujali silný postoj. Měl jsem jednoho hráče, který šel do třídy mluvit o životních překážkách a řekl: Moje matka nám řekla, abychom o těchto věcech [rasa] nemluvili. Není to pro ně snadné – mnozí z nás vyrostli v kultuře, kde jsme nesdíleli svou bolest. Skryli jsme svou bolest. To musí přestat.

Příběh reklamy pokračuje pod inzerátem

Q: Měli by mít hráči možnost mluvit otevřeněji?

NA: To je to, co miluji, že dnešní hráči dělají. Rozhodují se, jaký aspekt různých sociálních krizí chtějí zvládnout, a dělají to prostřednictvím svých vlastních neziskových organizací. Nemusí být kontroverzní. Jako Derek Jeter [který v roce 1996 založil Turn 2 Foundation, aby pomohl motivovat děti, aby se vyhýbaly drogám a alkoholu]. Derek byl jedním z mých prvních hráčů, který měl společenské svědomí a rozhodl se, že pokud se má dostat do velké ligy, přispěje k tomu. A existuje mnoho dalších.

ceny plynu v roce 2021 porostou

Opustil NFL kvůli kariéře v matematice. Nebylo to jen o otřesech mozku.

Q: Co si myslíte, že by váš otec mohl říci o dnešním životě v Americe?

NA: Nikdy nevím, jak na to odpovědět! Bylo by mu 100 let. Myslím, že by byl naštvaný jako my všichni – a snažil by se bránit. Můj táta byl dobře známý svými dopisy prezidentům. Dokážu si představit, jaký druh korespondence nebo druh novinového článku by v tuto chvíli psal.

Q: Nejste na Twitteru?

detoxikační nápoje, aby prošel testem na drogy

NA: Nebyl by na Twitteru. Myslím, že by to udělal staromódním způsobem.

Nora Krugová je editorkou a spisovatelkou Světa knihy.

V sobotu 31. srpna v 16:05 hod. Sharon Robinson bude na Národním knižním festivalu , v Walter E. Washington Convention Center, 801 Mount Vernon Place NW, Washington.

Poznámka pro naše čtenáře

Jsme účastníkem programu Amazon Services LLC Associates Program, přidruženého reklamního programu navrženého tak, aby nám poskytoval prostředky k vydělávání poplatků propojením s Amazon.com a přidruženými stránkami.

Doporučená