Newyorská AG vede žalobu proti Trumpovi a USPS kvůli změnám pošty před volbami

Newyorská generální prokurátorka Letitia Jamesová dnes vedla koalici států a měst z celé země podání žaloby k zastavení pokusů Trumpovy administrativy rozložit poštovní službu Spojených států (USPS) a narušit operace ve snaze podkopat listopadové prezidentské volby.





Žaloba – podaná na prezidenta Donalda Trumpa, USPS a poštmistra generála Louise DeJoye – přichází den poté, co generální poštmistr skončil svědectví před Kongresem, ve kterém odmítl zvrátit politiku, která zpomalila poštovní operace v celé zemi. V posledních týdnech začala USPS – podle směrnic generála DeJoye – omezovat operace, které by výrazně podkopaly schopnost USPS zvládnout očekávaný rekordní počet zaslaných hlasovacích lístků letos v listopadu kvůli koronavirové nemoci 2019 (COVID -19) pandemie. Zpomalení má již nyní život ohrožující dopady na veterány a seniory, kteří nedostávají léky, a ekonomické dopady na jednotlivce čekající na důchod a výplatu.




Toto zpomalení USPS není nic jiného než taktika potlačení voličů, řekl Generální prokurátor James . Tentokrát však tyto autoritářské akce neohrožují pouze naši demokracii a základní volební právo, ale bezprostřední zdraví a finanční blahobyt Američanů v celé zemi. Uděláme vše, co je v našich silách, abychom zastavili prezidentovo uchopení moci a zajistili, že každý oprávněný volič bude mít příležitost hlasovat v listopadu.

Americký federální poštovní systém byl kritickou součástí americké infrastruktury již předtím, než Spojené státy vyhlásily svou nezávislost. Již více než 200 let poskytuje federální poštovní služba spolehlivé, životně důležité služby milionům Američanů a posledních 50 let se USPS chová jako nezávislá agentura – oddělená od prezidentského kabinetu – ve snaze zajistit své politická nezávislost. Ale počátkem tohoto roku – uprostřed pandemie COVID-19 – byl jmenován nový generální ředitel pošty, který okamžitě vedl úsilí o zahájení operativního pivotování s cílem přepracovat, jak USPS shromažďuje, zpracovává a doručuje poštu po celé zemi.



V dnešní žalobě – podané u amerického okresního soudu pro District of Columbia – generální prokurátor James vede koalici tří států a dvou měst v argumentaci, že významné a nedávné změny v operacích USPS pod vedením DeJoy podstatně zdržely poštu USPS v New Yorku a po celé zemi. Patří mezi ně odstranění poštovních schránek a strojů na třídění pošty, omezení přesčasů zaměstnanců USPS, zákaz pozdních a zvláštních cest, které zajistí, že pošta bude doručena včas a konzistentně, institucionalizace dalších zásad, které způsobují další zpoždění, a vytvoření zmatku ohledně toho, jaké standardy volební pošty USPS bude následovat před listopadovými všeobecnými volbami. Žaloba dále tvrdí, že změny v operacích USPS jsou v souladu s opakovanými a veřejnými prohlášeními prezidenta Donalda Trumpa proti hlasování poštou a jeho záměrem narušit doručování zaslaných hlasovacích lístků odříznutím zdrojů potřebných pro fungování USPS z důvodu zasílání poštou. hlasovací lístky by konkrétně poškodily schopnosti republikánů vyhrát volby, a to dokonce tak daleko, že minulý měsíc v tweetu jasně uvedly, že zejména republikáni nemohou dopustit, aby se to stalo!

Tyto změny odrážejí významný odklon od standardů služeb USPS, nedodržují zákonné povinnosti USPS a neuznávají historickou a kritickou roli USPS v americké infrastruktuře. Další znepokojující je skutečnost, že tyto změny přicházejí v době, kdy New York a zbytek země – zčásti kvůli pandemii COVID-19 – spoléhají na poštu více než kdy jindy při doručování včasných a kritických služeb, včetně léků a dalších věci, právní oznámení a, co je zásadní, volební poštu, když se Američané blíží k listopadovým všeobecným volbám.

refundace od IRS v nezaměstnanosti



USPS je nezbytnou součástí ekonomiky USA a poskytuje životně důležité služby na úrovních, kterým se žádný jiný doručovací systém neblíží, včetně:



  • Ročně je poštou zasláno téměř 120 milionů receptů na záležitosti veteránů;
  • 20 procent dospělých ve věku nad 40 let, kteří užívají léky na chronické onemocnění, dostává recepty poštou a více než polovina lidí, kteří dostávají léky poštou, je starší 65 let;
  • 18 procent Američanů platí své účty prostřednictvím pošty, včetně 40 procent seniorů;
  • Téměř každý pátý Američan obdrží vrácení daní prostřednictvím pošty;
  • Přibližně 40 procent malých podniků posílá balíčky přes USPS měsíčně; a
  • V polovině roku 2018 bylo Američanům zasláno více než 42 milionů hlasovacích lístků a v roce 2018 tak učinilo poštou 80 procent zahraničních členů ozbrojených složek, kteří hlasovali.

Nedávné změny USPS budou mít významný dopad na všechny Američany. USPS aktuálně doručuje 48 procent světové pošty a ve fiskálním roce 2019 doručila 143 miliard zásilek na 160 milionů doručovacích adres. V samotném New Yorku se očekává, že počet voličů, kteří budou hlasovat v nepřítomném hlasování, bude nejméně 10krát vyšší než počet takových voličů, kteří v prezidentských volbách v roce 2016 odevzdali hlasování v nepřítomnosti – letos se očekává, že překročí více než jeden milion – navzdory pokles infekcí COVID-19 New York zažívá vrchol na začátku tohoto roku. Státy, které stále zaznamenávají výrazný nárůst infekcí COVID-19, mohou zaznamenat ještě větší nárůst počtu voličů, kteří žádají o hlasování poštou nebo v nepřítomném hlasování. Omezení těchto možností hlasování poštou může mít za následek, že voliči budou během bezprecedentní pandemie dále riskovat své zdraví tím, že budou hlasovat osobně.

USPS je v současné době schopna doručit hlasovací lístky každému Američanovi, který o to požádá. Ve skutečnosti jen minulý týden USPS veřejně prohlásila, že i kdyby všech 330+ milionů Američanů v zemi požádalo o nějakou formu hlasování poštou, představovalo by to pouze 75 procent doručování pošty za jeden den, což obvykle převyšuje 470. miliony zásilek každý den. Ale snahy o drastickou změnu operací USPS by mohly vážně podkopat schopnost USPS splnit tyto požadavky.

Generální prokurátor James a koalice konkrétně tvrdí, že snahy podkopat jak USPS, tak listopadové volby jsou v rozporu se zákonem o poštovní odpovědnosti a vylepšení, zákonem o poštovní reorganizaci a volební doložkou americké ústavy. Koalice žádá soud, aby zrušil všechny nedávné změny provedené USPS a zastavil USPS v dalším zavádění změn na základě toho, že porušují zákonné a ústavní právo.

Dnešní podání ocenilo mnoho členů delegace newyorského kongresu.




Pošta je stejně americká jako mateřství, baseball a jablečný koláč, řekl NÁS. Rep. Hakeem Jeffries (NY-8) . Američané na ně spoléhají, že jim dodají dávky sociálního zabezpečení, léky, šeky na pojištění v nezaměstnanosti, hlasovací lístky a další nezbytné položky. Žádný Američan by nikdy neměl volit mezi svým zdravím a svým ústavním volebním právem. Tleskám generální prokurátorce Letitii Jamesové za podání této žaloby jménem Newyorčanů, aby pomohla zastavit ostudné útoky Trumpovy administrativy na USPS a náš volební systém.

Trumpova administrativa se to už ani nesnaží skrývat. Jejich zřejmý pokus naklonit misku vah těchto nadcházejících voleb manipulací s poštovní službou je jedním z nejdrzejších činů bezpráví, jakého jsem kdy byl svědkem během let jako zákonodárce, řekl. U.S. Rep. Eliot Engel (NY-16). Ti, kdo bagatelizují vážnost tohoto okamžiku, dělají naší zemi těžkou medvědí službu. Tleskám generálnímu prokurátorovi a dalším generálním prokurátorům v celé zemi za vedení právní bitvy proti tomuto nejnovějšímu útoku na naši demokracii.

Kampaň Trumpovy administrativy za sabotáž poštovní služby – prostřednictvím škodlivých směrnic poštmistra General DeJoy – vedla k nepřijatelným čekacím dobám na poštu po celé zemi a hrozila umlčením hlasů milionů voličů pouhé měsíce před volbami. Reprezentant USA Jerrold Nadler (NY-10) . Poštmistr generál DeJoy nemá v úmyslu pracovat na zvrácení dalších škod, které jeho příkazy způsobily. Jasně to dal v pondělí, když před Kongresem vypověděl, že nedovolí vrácení vyřazených třídiček pošty. To je důvod, proč Sněmovna reprezentantů podnikla rychlé kroky tím, že schválila legislativu, která zablokovala směrnice poštmistra General DeJoy a plně financovala poštovní službu. Jsem hrdý na to, že moje generální prokurátorka Letitia Jamesová vede boj na státní a místní úrovni za obnovení integrity naší poštovní služby a ochranu našeho práva na svobodné a spravedlivé volby.

United States Postal Service je instituce postavená na důvěře. Po téměř 250 let s důvěrou plnila poštovní služba svou záruku sloužit americkému lidu, řekl U.S. Rep. Brian Higgins (NY-26). Za pouhých pár měsíců se tomuto poštmistrovi podařilo podkopat tuto záruku, ústavní právo lidu na tuto veřejnou službu a naši demokracii. Chválíme generálního prokurátora Jamese za ochranu Američanů před touto katastrofou poštmistra a za ochranu budoucnosti poštovní služby Spojených států.




Miliony Newyorčanů se spoléhají na naši poštovní službu, aby zůstali v kontaktu s blízkými, dostali své recepty včas a hlasovali. Prezident Trump dal jasně najevo, že má v úmyslu oslabit naši USPS pro nic jiného, ​​než pro získání politické výhody, řekl U.S. Rep. Paul Tonko (NY-20) . Tento víkend jsme znovu svolali Sněmovnu, abychom toto zneužívání zastavili a schválili zákon Delivering for America Act, zákon, který jsem spolusponzoroval, abychom obnovili úroveň služeb a zabránili další degradaci před listopadovými volbami. Děkuji generální prokurátorce Jamesové za to, že uplatnila svou plnou pravomoc, aby dala jasně najevo, že New York nebude stát stranou tváří v tvář těmto nepodloženým politickým útokům na naše ústavně chráněné volební právo.

za jak dlouho se kratom nakopne

Newyorčané napříč Hudson Valley se každý den spoléhají na USPS, že jim doručí léky na předpis, důležitou poštu a nyní – během bezprecedentní pandemie – jejich hlas, řekl Americký poslanec Sean Patrick Maloney (NY-18) . Útok Trumpovy administrativy na tuto životně důležitou službu je bezohledný, politický a neobstojí. Jsem hrdý na to, že mohu podpořit svého přítele generálního prokurátora Jamese v tomto boji a požaduji, aby prezident přestal útočit na naši poštovní službu pro svůj osobní prospěch.

florida georgia line setkat se a pozdravit fotografie

Tleskám úžasnému vedení naší generální prokurátorky Letitie Jamesové, která vede tento soudní proces a bojuje za to, aby voliči nebyli zbaveni volebního práva prezidentem Trumpem, řekl Reprezentantka USA Grace Meng (NY-6) . Bezprecedentní útok, který prezident a jeho administrativa zahájili proti poštovní službě, byl ostudný a nechutný. Volební právo je ohroženo a my musíme udělat vše pro to, abychom zabránili prezidentovi umlčet hlasy voličů. Jsem hrdý na to, že mohu podpořit úsilí generální prokurátorky Jamesové a budu s ní v tomto boji nadále spolupracovat a udělám vše, co je v mých silách, aby neexistovaly žádné překážky pro ty, kteří odevzdají svůj hlas poštou.

Americká poštovní služba a miliony z nás, kteří jsou na ní závislí, jsou ohroženi prezidentem a jeho administrativou, řekl. Reprezentantka USA Kathleen Riceová (NY-4). Je nezbytně nutné, abychom použili všechny nástroje, které máme k dispozici, abychom ochránili poštovní službu před těmito politickými útoky. Byl jsem hrdý na to, že jsem tento víkend hlasoval pro zákon Delivering for America Act, a chválím generálního prokurátora Jamese za podání této žaloby na obranu této kritické veřejné instituce v době, kdy jsou její služby potřeba více než kdy jindy.




Minulý víkend jsem se připojil ke svým kolegům z Demokratické sněmovny, abychom schválili „Zákon o doručení pro Ameriku“, který by vyžadoval, aby se USPS vrátila na úroveň poštovních služeb, která byla zavedena 1. ledna 2020 po celou dobu trvání veřejného zdraví koronaviru. nouzová a vyžadovala by, aby se s veškerou volební poštou zacházelo jako s poštou první třídy. Schválení zákona ve sněmovně přichází v kritickou dobu, protože nově odhalené interní dokumenty poštovní služby odhalují strmé poklesy a zvyšující se zpoždění celostátních služeb USPS a dopad na obyvatele, řekl. Reprezentant USA Adriano Espaillat (NY-13). Poštovní služba je nezbytná pro strukturu našich komunit a poskytuje newyorským rodinám a všem Američanům důležité služby, včetně doručování život zachraňujících receptů, dávek sociálního zabezpečení, výplatních pásek, daňových přiznání a hlasovacích lístků. Jsem hrdý na to, že mohu stát s newyorským generálním prokurátorem Jamesem na podpoře dnešního úsilí zastavit pokusy Trumpovy administrativy rozložit USPS. Musíme pokračovat v našem boji za ochranu práv Newyorčanů a stát s miliony Američanů po celé zemi v opozici proti nebezpečnému útoku Donalda Trumpa na poštovní službu a proti životu a živosti naší americké demokracie.

Děkuji generální prokurátorce Letitii Jamesové za pomoc při ochraně poštovní služby NÁS. Rep. Tom Suozzi (NY-3) . Provoz a úroveň služeb na poštovní službě Spojených států by nikdy neměla být ovlivněna politikou. Američané všech kategorií, zejména veteráni a senioři, spoléhají na to, že USPS doručí nejen hlasovací lístky poštou, ale také léky na předpis, výplatní pásky, dávky sociálního zabezpečení, právní dokumenty a mnoho dalšího.

Miliony Američanů se spoléhají na USPS při doručování šeků sociálního zabezpečení, léků na předpis a dalších – proplacením poštovních služeb Donald Trump doslova ohrožuje zdraví a blaho amerického lidu pro svůj vlastní politický zisk, řekl. U.S. Rep. Joe Morelle (NY-25) . nebudeme za to stát. Jsem vděčný generální prokurátorce Letitii Jamesové za to, že se ujala vedení Trumpovy administrativy k odpovědnosti a ochrany rodin v celé Americe.




Ke generálnímu prokurátorovi Jamesovi se k dnešní žalobě připojují generální prokurátori Havaje a New Jersey a také města New York, NY a města a okresu San Francisco, CA.

Tento soudní spor řeší hlavní právní zástupce pro federální iniciativy Matthew Colangelo, zástupkyně generálního prokurátora Daniela Nogueira a zvláštní právní zástupce Morenike Fajana – všichni z výkonné divize; stejně jako zástupkyně generálního prokurátora Lindsay McKenzie z Úřadu pro občanská práva. Úřad pro občanská práva je součástí divize pro sociální spravedlnost. Na výkonnou divizi i divizi pro sociální spravedlnost dohlíží první náměstkyně generálního prokurátora Jennifer Levyová.

Doporučená