Nejsou k dispozici žádné parfit gentil rytíři v artušovské epické fantazii Lavieho Tidhara Pouze silou .
Je to kruté, krásné, profánní a zlomyslně legrační přetvoření vzestupu a pádu krále Artuše bez rytířství, božského práva nebo svatých úkolů. Nikdo není čistého srdce, nikdo není Bohem určen k vládnutí; právo králů je určeno výhradně mocí králů. Arthur začíná svou kariéru ve světě, který se posunul dál, v Londiniu, které se přebudovalo z vraku římského ústupu, tím, že se etabloval jako předčasný vůdce gangu a ovládl trh s drogami; meč v kameni je reklamní trik. Guinevere – tak daleko od plachého a jemného bílého stínu Sutcliffa nebo Lancelyn Green – vede svou vlastní žoldáckou kapelu, která je najatá, aby vyřadila krále Pellese. Lancelot je judský zabiják, který studoval kung-fu pod vedením mistra bojových umění Josepha z Arimathea. Galahad provozuje nevěstinec. Merlin, nelidský a hluboce cynický, je v tom jen pro moc, po které stvoření jako on nade vše touží.
Tidhar si hraje co kdyby s legendou: Co kdyby tito lidé byli jen lidé, spíše než dlouhé stíny vržené přes vynalezenou historii? Co když král Artuš nebyl Nejvyšším králem, protože byl vyvolen osudem natolik, že za něj bojoval a vyhrál? Co kdyby ženy nebyly jen abstraktní předměty k vlastnictví, ale lidé s vlastní agenturou, hybnou silou a kariérními cíli? Co kdyby grál nebyl svatou křesťanskou relikvií, ale něčím úplně jiným, cizím, s vlastní působivou a kazící silou?
Přihlaste se k odběru newsletteru Knižního klubu
Stimulační balíček 2000 měsíčně
Tento druh převyprávění nabízí nepřeberné množství příležitostí prozkoumat aspekty známého příběhu ve zcela novém světle a je vzrušující a zároveň nesmírně uspokojující při čtení. Připomíná mi to nedávno vydané Katherine Addison Anděl vran v rovině tvůrčího vhledu a detailu zapojených do reimaginace známého vyprávění. Zvláště zajímavý je způsob, jakým Tidhar převrací Arthura a Merlina na morální osu: Jeho Merlin je manipulativní, parazitický, využívá Uthera a následně Artura k tomu, aby získal, co chce, bubnuje mezi místními obyvateli xenofobní nenávist, aby podpořil Arthurovu věc, zatímco Arthur je vůdce vražedného gangu, který se nezastaví před ničím, aby dosáhl svých cílů. I přes úplný rozchod s původní verzí jejich vztah stále funguje: král k důvěryhodnému magickému poradci.
Příběh reklamy pokračuje pod inzerátemStyl prózy je polovinou toho, co dělá knihu tak silnou. Tidhar je čistý i poetický, elegantně řídký, ale hluboce sugestivní. Každá fráze je nosná. Vulgarismy plní svůj účel. Plynule přepíná mezi postavami z úhlu pohledu a autorským hlasem a pomocí krátkých, téměř trhaných vět dává pocit nevyhnutelného pohybu vpřed, události se prolínají jedna do druhé. Časté odkazy na řeckou filozofii ve vyprávění slouží jednak k podtržení postřímské intelektuální krajiny té doby, jednak k vytvoření jakési vzdálenosti mezi čtenářem a textem, což umocňuje onen lehce zasněný pocit neúprosného směřování. Tento příběh je jít stát se; hrozný je konec jít a my – a postavy – jsme s ním zameteni.
Další recenze a doporučení knih
Vyprávění se trochu zpomalí a stane se méně jasné, jakmile se přiblížíme ke grálu, ale poté se znovu zrychlí a zrychlí směrem ke Camlannovi: nevyhnutelné, nejen proto, že známe zápletku, ale protože Merlin a Arthur již bojovali, plánovali, vraždili, lhali. a znepřátelili si cestu do rohu. Není jiné východisko než jediné, a to je konec příběhu.
Vivian Shaw je autorem Podivná praxe , Strašidelná společnost a Velký význam .
Pouze silou
Autor: Lavie Tidhar
Tor. 416 str. 27,95 $
videa z youtube nehrají chromePoznámka pro naše čtenáře
Jsme účastníkem programu Amazon Services LLC Associates Program, přidruženého reklamního programu navrženého tak, aby nám poskytoval prostředky k vydělávání poplatků propojením s Amazon.com a přidruženými stránkami.
